Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je dobre napísaným a hlbokým skúmaním emócií a výziev, ktorým čelia adoptované deti, pričom sa zameriava najmä na hlavnú postavu Jadena, ktorý sa zaoberá pocitmi lásky a spolupatričnosti, keď sa orientuje vo svojej identite adoptovaného dieťaťa. Čitatelia oceňujú silný príbeh, emocionálnu hĺbku a schopnosť podnietiť dôležité diskusie o adopcii v rodinách. Niektoré kritiky však poukazujú na uponáhľaný koniec a nedostatok pohľadu skutočných osvojencov.
Výhody:⬤ Dobre napísaná kniha s emocionálnou hĺbkou
⬤ príťažlivým a pútavým vývojom postáv
⬤ ponúka jedinečný pohľad na adopciu
⬤ pomáha uľahčiť diskusie o citlivých témach
⬤ oslovuje dospelých aj deti
⬤ chválená za schopnosť vyvolať empatiu a podporiť zamyslenie.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považovali záver za uponáhľaný a neúplný
⬤ niekoľko kritických pripomienok týkajúcich sa procesu konzultácií autorky s dospelými adoptívnymi deťmi
⬤ niektoré postavy môžu pôsobiť príliš zjednodušene alebo nerealisticky
⬤ zmiešané pocity zo zobrazenia a hĺbky postavy adoptívnej matky.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Half a World Away
Obsah knihy:
Chlapec, ktorý sa považuje za epického zlyhávača, v tomto románe od Cynthie Kadohatovej, držiteľky Newberyho medaily ("Kira-Kira") a Národnej knižnej ceny ("The Thing About Luck"), objaví transformačnú silu lásky, keď sa zaoberá adopciou.
Jedenásťročný Jaden je adoptovaný a vie, že je "epic fail". Preto jeho rodina cestuje do Kazachstanu, aby si adoptovala nové dieťa - aby ho nahradilo, tým si je istý. A on to pochopí. Nie je schopný prestať s kradnutím, hromadením, zapaľovaním ohňov, agresívnym behom a posadnutosťou elektrinou. Vie, že ho rodičia milujú, ale on necíti... nič.
Keď dorazia do Kazachstanu, ukáže sa, že dieťa, pre ktoré cestovali, už bolo adoptované, a doslova za pár minút si musia vybrať zo šiestich ďalších detí. Zatiaľ čo sa rodičia trápia, Jadena viac zaujímajú batoľatá. Jedno z nich, chlapček menom Dimaš, Jadena špehuje a prihovára sa k nemu vždy, keď ho vidí. Jadena Dimash čoraz viac zaujíma a robí si oňho starosti. Dimash, ktorý má už tri roky a sotva vie rozprávať, čoskoro opustí sirotinec a potom bude jeho život rovnako beznádejný, ako sa Jaden cíti teraz. Prvýkrát v živote Jaden skutočne cíti niečo, čo nie je čistá oslepujúca zúrivosť, a neexistuje spôsob, ako ju ovládať, ani jej silu.
Od tiav, ktoré sa prehrabávajú v odpadkoch ako mývaly, cez orly, ktoré sú cvičené ako lovecké psy, až po ulice, ktoré sú viac výmoľmi ako chodníkom, živé zobrazenia v knihe Pol sveta ďaleko vytvárajú "inšpiratívny príbeh, ktorý oslavuje nádej a druhú šancu" ( Publishers Weekly, hviezdičková recenzia).
