Pojednanie o Maqasid Al-Shariah

Pôvodný názov:

Treatise on Maqasid Al-Shariah

Obsah knihy:

Šajch Muhammad al-Tahír ibn Ašúr je najznámejším imámom zaytuna a jedným z najväčších islamských učencov 20. storočia.

Vydanie tohto prekladu traktátu šajcha Ibn Ašúra o Maqasid al-Šaría je prelomom v štúdiách o islamskom práve v anglickom jazyku. Ibn Ašúr v tejto knihe navrhol maqasid ako metodológiu obnovy teórie islamského práva, ktorá od čias veľkých imámov neprešla žiadnym vážnym vývojom. Ibn Ašúr sa - celkom odvážne - venoval aj citlivej téme zámerov/maqasidu proroka Mohameda (SAAS), ktoré stáli za jeho činmi a rozhodnutiami.

Zaviedol kritériá na rozlišovanie medzi prorockými tradíciami, ktoré mali byť súčasťou islamského práva, a prorockými činmi/výrokmi, ktoré mali slúžiť na špecifické účely, ako je politické vedenie, súdne rozhodnutie, priateľská rada a riešenie konfliktov. Ibn Ašúrovým najvýznamnejším prínosom v tejto knihe však bolo vypracovanie nového maqasidu vytvorením novej, súčasnej terminológie, ktorá nikdy nebola sformulovaná v tradičnom usul al-fiqh.

Ibn Ašúr napríklad rozvinul teóriu "zachovania rodu" na "zachovanie rodinného systému", "ochranu pravej viery" na "slobodu presvedčenia" atď. Zaviedol tiež pojmy "usporiadanosť", "prirodzené dispozície", "sloboda", "práva", "zdvorilosť" a "rovnosť" ako samostatné maqasid, na ktorých je založené celé islamské právo.

Tento vývoj otvára islamskému právu vynikajúce možnosti na riešenie súčasných a reálnych výziev pre moslimské spoločnosti a moslimské menšiny.