Poézia, katastrofa a nádej v Izaiášovom videní

Pôvodný názov:

Poetry, Catastrophe, and Hope in the Vision of Isaiah

Obsah knihy:

Kniha Izaiáš je jednou z najdlhších a najzvláštnejších kníh hebrejskej Biblie, ktorá vznikala niekoľko storočí a opisuje katastrofu, ktorá postihla dve kráľovstvá, Izraelské a Judské, v 8. a 6.

storočí pred Kristom. Kniha Francisa Landyho rozpráva príbeh básnickej reakcie na katastrofu a nádej na nový a dokonalý svet na druhej strane. Štúdia sleduje dva paralelné vývojové trendy: presun Dávidovho prísľubu na Perzskú ríšu, Izrael a samotného proroka a prechod od výlučne mužských obrazov božstva k zladeniu mužských a ženských prototypov, pričom JHWH nahrádza bohyňu bojovníčku.

Poézia, katastrofa a nádej v knihe Izaiáš pozostáva z podrobného čítania jednotlivých pasáží Izaiáša, počnúc prvou kapitolou a problémami začiatku a končiac Deutero-Izaiášom, ktorý vznikol po babylonskom exile.

Zväzok je usporiadaný tematicky, ako aj sekvenčne: prvá kapitola po úvode sa týka pohlavia, druhá smrti, tretia veštieb o národoch. V centre je to, čo Landy nazýva "konštitutívna hádanka", Izaiášovo poverenie vo videní hovoriť tak, aby ľudia nerozumeli.

To robí celú knihu potenciálne nepochopiteľnou; čím viac sa ju snažíme pochopiť, tým väčšie sú ťažkosti. Pre Landyho to vytvára model čítania a písania, výzvu a riziko ísť slepými uličkami, snažiť sa pochopiť zmysel katastrofálneho sveta. Izaiášovo poverenie preniká celou knihou.

V celom texte je prísľub veku jasnosti, ako aj spoločenskej a politickej premeny, ktorá je vždy odložená za horizont. Preto je to kniha bez konca alebo s viacerými koncami. V záverečných kapitolách sa autor obracia k ústrednej tridsiatej tretej kapitole, ktorá je mizanscénou knihy a modlitbou za oslobodenie, a k otázkam vyhnanstva a možnosti návratu.

Ako každé básnické dielo, najmä v období kultúrneho kolapsu, je aj táto kniha kritikou minulosti a nádejou na nové ľudstvo.