Poézia Cao Zhi

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Poetry of Cao Zhi

Obsah knihy:

Táto kniha prináša preklad kompletných básní a fu Cao Zhiho (192-232), jedného z najslávnejších čínskych básnikov. Cao Zhi žil v búrlivom období, v čase nebojácnych postáv a odvážnych a násilných činov, ktoré si po stáročia podmaňovali čínsku predstavivosť.

Jeho otec Cao Cao (155 - 220) sa stal najmocnejším vodcom v rozdelenej ríši a po jeho smrti Cao Zhiho starší brat Cao Pi (187 - 226) zosnoval abdikáciu posledného cisára Han, čím sa stal zakladajúcim cisárom dynastie Wei (220 - 265). Hoci Cao Zhi chcel zohrávať aktívnu úlohu vo vládnych a vojenských záležitostiach, nebolo mu to umožnené a spomína sa ako spisovateľ. Poézia Cao Zhiho obsahuje vo svojom súbore sto dvadsaťosem básnických diel a fu.

Zachované vydania Cao Zhiho spisov sa líšia počtom skladieb, ktoré obsahujú, a predstavujú mnoho textových variantov. Preklady v tomto zväzku vychádzajú z cenného vydania Cao Zhiho diel od Ding Yana (1794 - 1875) a sú doplnené solídnymi poznámkami, stručným životopisom Cao Zhiho a úvodom k poézii od prekladateľa.