Hodnotenie:
Kniha ponúka modernú interpretáciu klasických budhistických učení, pričom kladie dôraz na sebapoznanie, súcit a rovnováhu medzi radosťou a utrpením. Bola ocenená pre svoj inšpiratívny obsah a čitateľnosť, vďaka čomu je prístupná širokému publiku.
Výhody:⬤ Ponúka hlboké a inšpiratívne výroky
⬤ moderné a výstižné podanie
⬤ dobre formátované a vizuálne príjemné
⬤ povzbudzuje k súcitu a sebapoznaniu
⬤ slúži ako praktický životný sprievodca
⬤ vynikajúci preklad raných Buddhových výrokov.
Niektorým čitateľom sa môže zdať príliš zjednodušená alebo nemusia s ňou rezonovať duchovné témy, hoci v recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne nedostatky.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
The Support Verses: Earliest Sayings of the Buddha
Verše o podpore: Dhammapáda: Najstaršie výroky Budhu je jedinečný poetický a praktický preklad Dhammapády od Christophera Cartera Sandersona.
Sanderson, ktorý pracuje s pálijskými a sanskritskými zdrojmi, sa usiluje umelecky preniesť podstatu Budhových výrokov do podoby použiteľnej na meditáciu. Tieto verše, voľne odeté v pružnom, idiomatickom a často chytľavom jambickom pentametri, v tóne, ktorý sa podľa potreby pohybuje od akademického po profánny, spájajú muzikálnosť s osviežujúcou priamočiarosťou.
Táto nová tvorivá realizácia sa pripája k plejáde inšpirovaných prekladov tohto veľkého diela, aby ponúkla ďalší umelecký pohľad a duchovnú užitočnosť.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)