Hodnotenie:
Kniha slúži ako užitočný sprievodca pri učení sa posunkovej angličtiny s prehľadnými ilustráciami a usporiadanými kapitolami. Má však výrazné nedostatky pre tých, ktorí sa chcú namiesto toho naučiť americký posunkový jazyk (ASL), pretože obsahuje nepresnosti v znakoch a spolieha sa na metódy posunkovania ovplyvnené angličtinou.
Výhody:⬤ Vynikajúce ilustrácie
⬤ jednoduché použitie pre začiatočníkov
⬤ usporiadané podľa tém
⬤ užitočné pre tých, ktorí sa učia posunkovú angličtinu
⬤ užitočné pre vyučovacie situácie
⬤ dobré pre samoštúdium
⬤ poskytuje solídny východiskový bod pre učenie základných znakov.
⬤ Obsahuje nepresné znaky
⬤ nie je vhodný pre tých, ktorí sa chcú naučiť skutočnú ASL
⬤ môže sa príliš spoliehať na štruktúru angličtiny
⬤ niektorí používatelia považovali digitálnu verziu za problematickú
⬤ chýba komplexný detail pre pokročilých.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Signing: Signed English: A Basic Guide
Tento slovník je určený pre všetkých, ktorí poznajú nepočujúcich alebo sluchovo postihnutých, starajú sa o nich alebo chcú s nimi komunikovať.
Navrhli hoHarry Bornstein a Karen L. Saulnier, dvaja najväčší odborníci na posunkovú reč, a obsahuje viac ako tisíc čiernobielych ilustrácií vytvorených špeciálne pre počujúcich aj nepočujúcich ľudí, ktorí sa chcú naučiť posunkovať.
Kniha Signing, plná gramatických tipov a slovíčok usporiadaných podľa tém, je komplexným sprievodcom na zvládnutie základov posunkovej angličtiny a môže sa používať samostatne alebo v spojení s videom Living Language, Say it By Signing. "
