Podkayna z Marsu

Recenzie čitateľov

Podkayne z Marsu od Roberta A. Heinleina je román so silnou ženskou hrdinkou Podkayne Friesovou, ktorá sa spolu so svojím geniálnym bratom vydáva na medziplanetárne dobrodružstvo. Príbeh sa vyznačuje skúmaním tém, ako sú ambície, rodičovské povinnosti a spoločenské očakávania, a vrcholí kontroverzným originálnym koncom, ktorý sa odchyľuje od typických „šťastných koncov“ v beletrii pre mládež. Hoci je príbeh pútavý a ponúka nostalgiu pre dlhoročných Heinleinových fanúšikov, knihu poznačujú značné problémy s úpravou, najmä vo verzii pre Kindle, čo vedie k frustrácii čitateľov.

Kniha je príjemným čítaním s presvedčivým hlavným hrdinom a pútavým príbehom. Čitateľom, ktorí poznajú Heinleinov štýl, ponúka nostalgické postrehy a obsahuje podnetné témy týkajúce sa ambícií a spoločenských rolí, najmä pokiaľ ide o ženské postavy. Vykreslenie dobrodružstva je zábavné a ukazuje Heinleinovu predvídavosť, pokiaľ ide o technológie budúcnosti.

Vydanie pre Kindle trpí vážnymi edičnými chybami vrátane početných chýb v riadkovaní, ktoré narúšajú zážitok z čítania. Originálny záver, hoci umelecky opodstatnený, zanechal v mnohých čitateľoch sklamanie, keďže ostro kontrastuje s tradičnými rozprávačskými očakávaniami. Niektorí čitatelia považovali témy rodičovskej zodpovednosti a spoločenskej kritiky za potenciálne zastarané alebo odťažité.

(na základe 219 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Podkayne of Mars

Obsah knihy:

Príbeh Podkayne z Marsu, ktorý si obľúbili mnohí fanúšikovia Roberta A. Heinleina, rozpráva o mladej Marťanke a jej medziplanetárnych dobrodružstvách so strýkom a geniálnym bratom.

Príbeh, rozprávaný prevažne prostredníctvom denníkov Podkayne, podrobne opisuje jej cestu na Zem s jej dvoma spoločníkmi. Podkayne má určité plány, čo a ako urobiť, ale nie všetko je také, ako sa zdá. Náhle sa ocitne uprostred situácií na život a na smrť, keď sa loď, na ktorej cestujú, zastaví na Venuši.

Heinleina pôvodne požiadali, aby zmenil kontroverzný koniec, a on to neochotne urobil. Mal však pocit, že pôvodný koniec sa k príbehu hodí lepšie, a s upraveným „bezpečnejším“ koncom nebol nikdy spokojný.

Toto vydanie obnovuje knihu tak, ako ju Heinlein pôvodne napísal. Obsahuje aj list jeho agentovi, v ktorom odsudzuje zmeny požadované pôvodným vydavateľom.