Podivné rozhovory: Politika dialektovej literatúry v Amerike zlatého veku

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Strange Talk: The Politics of Dialect Literature in Gilded Age America

Obsah knihy:

Amerika konca 19. storočia bola bláznivá do dialektov: nárečové variety americkej angličtiny bavili masové publikum v príbehoch "miestneho koloritu", v realistických románoch, básňach a divadelných hrách.

Nárečie však bolo aj v centre znepokojivých diskusií o morálnej degenerácii mestského života, etnickom vplyve zahraničnej imigrácie, prítomnosti černochov v bielej spoločnosti a ženskom vplyve na mužskú autoritu. Oslavy rustikálnej rázovitosti v americkom nárečí podkopávali obavy, že dialekt je silou kultúrneho rozkladu, ktorá má moc kontaminovať dominantný jazyk.

Gavin Jones v tomto zväzku skúma estetickú politiku tohto zanedbávaného "kultu nárečia" v málo známych regionalistoch, ako bol George Washington Cable, v kanonických dielach Marka Twaina, Henryho Jamesa, Hermana Melvilla a Stephena Cranea a v etnickom písaní Abrahama Cahana a Paula Laurencea Dunbara. Odhaľuje počiatky trendu, ktorý sa v nasledujúcej literatúre prehĺbil: využívanie menšinového dialektu na formulovanie politickej reakcie na rasový útlak a na obohatenie rozmanitých zobrazení multikultúrneho národa.