The Strange Scent of Saffron, 49
Dolný Saint-Lawrence, leto 1988.
Nil sa snaží uniknúť z násilníckeho zovretia svojho strýka a brata-dvojčaťa a vydáva sa do Le Bic s napoly skrotenou líškou v závese. Tam sa táto drsná mladá žena zoznámi s Jacobom, HIV pozitívnym majiteľom reštaurácie zapleteným do nelegálneho obchodovania so šafranom.
Medzitým sa v Indii Amar chystá zúčastniť na svojej prvej žatve červeného zlata, zatiaľ čo jeho sestra Alaka sa snaží zakryť rozpaky z prvej menštruácie. Podivná vôňa šafranu je surový, niterný román o nedostatku a postupnom dosahovaní posilnenia, čiastočne prostredníctvom zmyslovo bohatého spojenia so svetom.