Beneath the Ashes
Do úchvatnej krajiny ľadu a chladu prišla smrť... ohňom.
V dlhotrvajúcom chlade skorej aljašskej jari sa slávna "musherka" Jessie Arnoldová stretáva s ohorenými zvyškami obľúbenej miestnej krčmy, ktorú zničil podozrivý požiar, ktorý si vyžiadal nevinný, nič netušiaci život. Táto prestávka medzi pretekárskymi sezónami má byť pre Jessie a jej tím psích záprahov časom vyčerpávajúceho tréningu a kondície - namiesto toho sa však stala časom strachu. Pretože horenie sa ešte len začalo a jeho plamene zjazvia a popália Jessiin svet spôsobom, aký si sotva dokáže predstaviť.
A v dôsledku ďalšej smrti budú jej ďalšie preteky o prežitie - keď sa bude snažiť zistiť, či je zúfalý priateľ vystrašenou obeťou... alebo vrahom.
