Pod pätou draka: Ujguri v Číne 7. zväzok: Islam, rasizmus, kriminalita a Ujguri v Číne

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje zmiešané skúmanie vzťahov medzi Chanmi a Ujgurmi, pričom čerpá poznatky z rozhovorov, ale je kritizovaná pre metodologické obmedzenia, možnú zaujatosť a nedostatok komplexných pohľadov.

Kniha ponúka cenné poznatky z prvej ruky a kontrastný pohľad na chanskú a ujgurskú perspektívu. Je dobre preskúmaná a poukazuje na dôležitú sociálnu dynamiku medzi oboma skupinami. Niektorí čitatelia ju považujú za prínosnú pre pochopenie ťažkej situácie Ujgurov a navrhujú, aby bola dobrým východiskom pre tých, ktorí sa zaoberajú etnickými vzťahmi v Číne.

Kritici poukazujú na autorovu zaujatosť voči chanskému pohľadu v dôsledku nedostatočnej angažovanosti v ujgurských komunitách a nedostatočného počtu rozhovorov s Ujgurmi v porovnaní s Hanmi. Metodológia je nedostatočne vysvetlená a vyskytujú sa v nej významné chyby, ako napríklad nesprávne označenie „kozie mäso“ namiesto „baranie“. Celkovo sa vyvodené závery považujú za obmedzené a nie úplne reprezentatívne pre skúsenosti Ujgurov.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Under the Heel of the Dragon: Islam, Racism, Crime, and the Uighur in China Volume 7

Obsah knihy:

Turkickí moslimovia známi ako Ujguri sa v Číne dlhodobo stretávajú so sociálnym a hospodárskym znevýhodnením z dôvodu ich menšinového postavenia. Pod pätou draka: Ujguri v Číne ponúkajú jedinečný pohľad na súčasné konflikty vyplývajúce z nárastu islamského fundamentalizmu a útlaku náboženských menšín zo strany čínskej vlády, čo sú problémy, ktoré zvýšili mieru polarizácie medzi Ujgurmi a dominantným čínskym etnikom Chan.

Štúdia autora Blaina Kaltmana je založená na hĺbkových rozhovoroch, ktoré viedol v čínštine bez pomoci tlmočníka alebo vedomia čínskej vlády. Tieto strhujúce rozhovory odhaľujú myšlienky širokého sociálno-ekonomického spektra Chanov a Ujgurov a odhaľujú ich vzájomné predsudky. Ujguri sú presvedčení, že Chanovia ich diskriminujú takmer v každom aspekte ich života, a toto vnímanie rasizmu motivuje predsudky Ujgurov voči Chanom.

Kaltman uvádza, že trestná činnosť Ujgurov je namierená proti ich domnelým utláčateľom, Číňanom Chan. Ujguri sa bránia chanskej autorite aj tým, že nerešpektujú zákony - napríklad daňové a licenčné predpisy alebo zákazy používania či predaja hašiša -, ktoré považujú za vnucované cudzím režimom. Kniha Pod pätou draka ponúka jedinečný pohľad do nepochopeného sveta a podrobné vysvetlenie kultúrnych predstáv, ktoré sú príčinou týchto mylných predstáv.