Can You Hear Me Whisper
V uliciach Litvy zavládol chaos, keď sa Soňa objavila na svete v milujúcom náručí svojich rodičov, hneď potom, ako Sovieti vbehli so svojimi tankami do ulíc Vilniusu, aby prevzali moc. Soňa vyrastá ako idealistické mladé dievča v Sovietskom zväze po druhej svetovej vojne a prijíma komunizmus so všetkými jeho prísľubmi. Keď však dostane nečakané pozvanie z izraelského konzulátu, všetko sa zmení.
Po odhalení Soninej pravej identity sa dozvie nielen to, že je Židovka, ale aj to, že jej biologická matka, ktorá teraz žije v Izraeli, ju chce späť. Hoci sa pokúša ignorovať túto správu a ísť ďalej, otázka jej dedičstva ju láka, aby dokázala svoju minulosť. Sonia hľadá odpovede na introspektívne otázky: Čo to znamená byť Židom?
Rozhodne sa, že odpovede nájde len v rodnom dome svojej matky, v Izraeli. Dostať sa tam je však komplikované a Raisa, Sonina biologická matka, má tajomstvá o svojej minulosti, ktoré sú príliš bolestivé na to, aby ich odhalila. Ich konečné stretnutie, ktoré sa podarilo zabezpečiť vďaka vytrvalosti, politike a šťastiu, má ďaleko od idyly. Sonia neznáša Raisinu snahu vymazať alebo, čo je ešte horšie, „prepísať“ prvých 20 rokov jej života.
Keď sa vydáva na cestu za duchovným osvietením a romantickou láskou, láska je pre Soňu Izrael krajinou príležitostí; miestom, kde môže skutočne prijať svoje novoobjavené židovstvo a byť verná sama sebe.