Hodnotenie:
Kniha poskytuje komplexný prehľad iránskych dejín, pričom sa zameriava najmä na moderné americko-iránske vzťahy. Čitatelia ocenia jej zasvätený príbeh a pútavý štýl písania, ktoré pomáhajú kontextualizovať historickú a politickú dynamiku Iránu. Kritizuje sa však jej organizácia, vnímaná zaujatosť a nedostatočné zameranie na predislamské dejiny.
Výhody:⬤ Komplexný a zasvätený prehľad americko-iránskych vzťahov a iránskych dejín.
⬤ Pútavý štýl písania, ktorý čitateľa zaujme.
⬤ Pomáha kontextualizovať modernú iránsku politiku v rámci historických udalostí.
⬤ Poskytuje veľmi potrebný pohľad na vnímanie Západu zo strany Iránu.
⬤ Odporúča sa ako významný zdroj informácií na pochopenie súčasných otázok týkajúcich sa Iránu.
⬤ Zlá organizácia vedie k zmätočnej chronológii.
⬤ Predpojatosť vnímaná v autorovom zobrazení politických osobností a udalostí, najmä v súvislosti so zahraničnou politikou USA.
⬤ Chýba hĺbka predislamských dejín, čo ju robí menej užitočnou pre milovníkov histórie.
⬤ Niektorí čitatelia považovali historickú drobnokresbu za preťažujúcu a rozprávanie za „nervózne“.
⬤ Závery o budúcnosti Iránu považujú niektorí kritici za mylné.
(na základe 70 čitateľských recenzií)
Understanding Iran: Everything You Need to Know, from Persia to the Islamic Republic, from Cyrus to Khamenei
William R.
Polk poskytuje informatívnu a čitateľnú históriu krajiny, ktorá rýchlo smeruje k tomu, aby sa stala dominantnou mocnosťou a kultúrou Blízkeho východu. Polk, bývalý člen Rady pre politické plánovanie ministerstva zahraničných vecí, opisuje krajinu a históriu, ktorú mnohí na Západe nesprávne chápu.
Iránci sa síce trápia pod žriedlom svojich súčasných vodcov, ale zároveň majú trpké spomienky na generácie britskej, ruskej a americkej špionáže, invázie a nadvlády. Z minulosti si treba vziať dôležité ponaučenie a Polk ho vyvodzuje z dlhej a bohatej histórie a ukazuje, že nielen teraz, ale aj v nasledujúcich desaťročiach bude pre americkú bezpečnosť a blahobyt nevyhnutné pochopiť Irán.