Hodnotenie:
V recenziách na knihu Joan Chaseovej „Počas vlády perzskej kráľovnej“ sa objavujú rôzne názory na štýl písania a vývoj postáv. Niektorí čitatelia chvália lyrickú a poetickú prózu, ktorá obohacuje rozprávanie a vyvoláva silné emócie, zatiaľ čo iní majú pocit, že odvádza pozornosť od deja a robí postavy nesympatickými. Mnohí ju považujú za pútavý príbeh, ktorý hlboko rezonuje, ale priznávajú aj určité sklamania, najmä v súvislosti s verziou pre Kindle, ktorá sa nedá správne stiahnuť.
Výhody:⬤ Skvelý a lyrický štýl písania, ktorý mnohí považujú za krásny a poetický.
⬤ Pútavá dynamika postáv a živé vykreslenie rodinného života.
⬤ Témy ženského posilnenia a emocionálnej zložitosti sú účinne vpletené do príbehu.
⬤ Mnohí čitatelia ju považujú za príjemnú a nezabudnuteľnú, odporúčajú ju pre knižné skupiny a osobné čítanie.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že poetický štýl môže zatieniť vývoj postáv a zápletky.
⬤ Postavy sú často opisované ako nesympatické alebo príbeh ako pokleslý, čo sťažuje nadviazanie kontaktu.
⬤ Technické problémy s vydaním pre Kindle frustrovali aspoň jedného čitateľa.
⬤ Zmiešané reakcie v knižných skupinách naznačujú, že sa kniha nemusí páčiť každému.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
During the Reign of the Queen of Persia
Viacgeneračná rodinná dráma o smútku, materstve a dospievaní, ktorá sa odohráva na farme v Ohiu.
Jemný príbeh Joan Chaseovej o troch generáciách žien, ktoré prežívajú "radosť a stroskotanie", si zaslúži svoje miesto po boku takých úspechov, ako sú knihy Marilynne Robinsonovej Housekeeping a Alice Munroovej Lives of Girls and Women.
Kráľovná Perzie nie je exotická postava, ale divoká farmárka z Ohia, ktorá predsedá domácnosti dcér a vnučiek. Román rozpráva ich príbehy očami najmladších členov rodiny, štyroch bratrancov a sesterníc, ktorí trávia leto na farme, ktorá je pre nich životodarným rajom a zároveň zdrojom hrozných zistení o túžbe a strate. Dievčatá sa hádajú a hádajú, šepkajú si tajomstvá pred spaním a predovšetkým pozorujú, aké ženy sú ich matky, a premýšľajú, aké ženy budú ony. Vždy je však prítomná veľká rodinná trauma, úpadok a nakoniec smrť Gramovej dcéry Grace na rakovinu.
Silný príbeh o rodinných väzbách a napätí Počas vlády perzskej kráľovnej je zároveň knihou o mieste, mapujúcou premenu starého ťažko skúšaného Stredozápadu na komerčnú divočinu modernej Ameriky.