Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Sally Haydenovej je podnetným a dobre preskúmaným opisom skúseností migrantov a utečencov, ktorý objasňuje zložitosť ich ciest a zlyhania humanitárnych organizácií. Ponúka otrasný, ale dôležitý pohľad na realitu, ktorej čelia žiadatelia o azyl, a spochybňuje vnímanie utečeneckej krízy čitateľmi.
Výhody:Kniha je oceňovaná za príkladnú žurnalistiku, jasné a čitateľné písanie, rozsiahly výskum z prvej ruky a silné, emotívne príbehy, ktoré dávajú hlas migrantom. Recenzenti vyzdvihujú jej význam pre pochopenie súčasných otázok týkajúcich sa migrácie a humanitárnej pomoci, pričom mnohí ju považujú za nevyhnutné čítanie na pochopenie skutočnej povahy utečeneckej krízy.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všímajú ideologické predsudky v texte, najmä pokiaľ ide o otvorené hranice a historické súvislosti. Spomína sa aj časť vnímaná ako nespravodlivo kritická voči záchranným misiám, ktorá podľa niektorých znehodnotila celkové posolstvo. Okrem toho bolo vyjadrené želanie po záverečnej časti o tom, ako sa zapojiť, pričom sa zdôraznila túžba po väčšom množstve praktických poznatkov.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
My Fourth Time, We Drowned: Seeking Refuge on the World's Deadliest Migration Route
Obsah knihy:
Víťaz Orwellovej ceny za politické písanie 2022
Západný svet sa otočil k migrantom chrbtom a nechal ich čeliť jednej z najničivejších humanitárnych kríz v dejinách.
Reportérka Sally Haydenová bola doma v Londýne, keď dostala správu na Facebooku: "Ahoj, sestro Sally, potrebujeme tvoju pomoc." Odosielateľ sa predstavil ako eritrejský utečenec, ktorý bol celé mesiace zadržiavaný v líbyjskom záchytnom centre, zavretý v jednej veľkej hale so stovkami ďalších ľudí. Mesto okolo nich sa teraz rozpadalo v šarvátke medzi bojujúcimi frakciami a oni zostali uväznení, bezbranní, s jedinou zostávajúcou nádejou: kontaktovať ju. Hayden nechtiac narazil na ľudskoprávnu katastrofu epických rozmerov.
Od tejto jedinej správy sa začína ohromujúci opis migračnej krízy v celej severnej Afrike v prelomovom diele investigatívnej žurnalistiky. Vďaka bezprecedentnému prístupu k ľuďom, ktorí sa v súčasnosti nachádzajú v líbyjských zadržiavacích centrách, Haydenova kniha vychádza z rozhovorov so stovkami utečencov a migrantov, ktorí sa pokúšali dostať do Európy a uviazli v Líbyi, keď EÚ začala v roku 2017 financovať záchytné stanice.
Je to intímny portrét života týchto zadržiavaných osôb, ako aj odsúdenie mimovládnych organizácií a Organizácie Spojených národov, ktoré sa zriekli medzinárodných noriem, čo sa bude odrážať v dejinách. Čo je však najdôležitejšie, kniha My štvrtí sme sa utopili vrhá svetlo na odolnosť ľudí: ako sa utečenci a migranti, ktorí sú roky zatvorení, zamilujú, podporujú sa navzájom v najťažších chvíľach a vykonávajú malé činy odporu, aby prežili v systéme, ktorý chce, aby mlčali a zmizli.
