Po kríze: Zlepšovanie situácie: prispôsobenie, obnova a krehkosť vo východnej Ázii

Pôvodný názov:

After Crisis: Adjustment, Recovery and Fragility in East Asia

Obsah knihy:

Svetová finančná kríza, ktorá vypukla v septembri 2008, bola len ďalšou zo série kríz, ktoré v ére finančnej liberalizácie postihli viac ako šesťdesiat krajín. Samozrejme, posledná kríza je mimoriadne významná z viacerých hľadísk: vznikla v jadre kapitalizmu, v Spojených štátoch; dramaticky sa rozšírila po celom svete, dokonca aj do krajín, ktoré sa predtým zdali byť relatívne bezpečné; spochybňuje mnohé z hlavných ekonomických dogiem, ktoré dominovali pri tvorbe hospodárskej politiky viac ako dve desaťročia. V niektorých ďalších ohľadoch sa však súčasná kríza veľmi nelíši od tých, ktoré jej v nedávnej minulosti predchádzali.

V júli 2007 uplynulo desať rokov od vypuknutia finančnej krízy vo viacerých krajinách východnej a juhovýchodnej Ázie. Kríza v roku 1997 upriamila pozornosť na nebezpečenstvá spojené so svetom, ktorému dominujú plynulé financie. Upozornila na skutočnosť, že finančná liberalizácia môže vyústiť do krízy aj v takzvaných "zázračných ekonomikách". Pred krízou tempo a štruktúra rastu v mnohých krajinách tohto regiónu spochybňovali dominanciu pôvodných kapitalistických mocností nad svetovým hospodárstvom. Kríza v roku 1997 tento proces zabrzdila a ani po desiatich rokoch sa mnohým z týchto krajín nepodarilo obnoviť dynamiku spred krízy. Pri spätnom pohľade je jasné, že menové a finančné krízy majú ničivé účinky na reálnu ekonomiku. Následná kríza likvidity a vlna bankrotov majú za následok silnú defláciu s následnými dôsledkami na zamestnanosť a životnú úroveň. Prijatie tradičných stabilizačných stratégií MMF po kríze situáciu skôr zhoršuje: vlády sa stávajú tak citlivé na možnosť budúcich kríz, že naďalej prijímajú veľmi reštriktívne makroekonomické politiky a obmedzujú verejné výdavky dokonca aj v kľúčových sociálnych sektoroch. Napokon deflácia cien aktív a devalvácia pripravujú pôdu pre prílev zahraničného kapitálu, ktorý financuje prevod vlastníctva aktív z domácich na zahraničných investorov, čím umožňuje medzinárodnému kapitálu dobývať dôležité domáce aktíva a zdroje.

V tejto knihe sú načrtnuté alternatívne trajektórie pokrízového vývoja v rôznych ekonomikách, poučenia, ktoré ponúkajú, a dôsledky, ktoré majú pre alternatívne politiky. Je dôležité zhodnotiť tieto procesy nielen pre pochopenie skúseností "krízových ekonomík" východnej a juhovýchodnej Ázie, ale aj preto, že sa ukazuje, že medzinárodný finančný systém stále nevyvinul účinné spôsoby, ako predchádzať takýmto krízam v rozvíjajúcich sa ekonomikách a ako znížiť ich škodlivé účinky. Skúmanie pokrízových skúseností krajín mimo východnej Ázie totiž odhaľuje dôležité podobnosti (ako aj niektoré rozdiely), ktoré majú vplyv na všetky rozvojové krajiny, ktoré prešli významným stupňom globálnej hospodárskej integrácie. Táto kniha má preto širšie zameranie než len na východoázijské "krízové ekonomiky": snaží sa zasadiť pokrízový vývoj do širšej analýzy nedávnej politickej ekonómie medzinárodného kapitalizmu, najmä úlohy mobilných financií. Ponúka tiež komparatívny pohľad na pokrízovú reštrukturalizáciu v iných rozvojových krajinách, ktoré zažili krízu, ako aj na skúsenosti iných ázijských krajín, ktoré boli postihnuté finančnou krízou, ale nezažili ju.

Hoci eseje v tejto knihe boli pôvodne napísané v roku 2007, stále sú mimoriadne aktuálne pre súčasnosť, a to aj preto, že predvídajú procesy, ktoré viedli ku globálnemu finančnému kolapsu v roku 2008. Kľúčovým poznatkom mnohých analýz v tejto knihe je, ako trhovo orientované stratégie na zvládnutie krízy spôsobili ďalšiu finančnú nestabilitu v mnohých pokrízových ekonomikách. V tomto zmysle mnohé z týchto prác účinne predpovedajú závažný vplyv súčasnej globálnej krízy na finančné premenné, ako aj na reálnu ekonomiku, a to najmä v rozvojových krajinách.