Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
The Fluid Text: A Theory of Revision and Editing for Book and Screen
Teoretici, vedci a kritici zvyčajne považujú literárne diela za fixné objekty a predpokladajú, že akékoľvek odchýlky v texte diela by mali byť stabilizované, redukované, eliminované. John Bryant nalieha, že tieto variácie vytvárajú cenné záznamy o interakciách medzi umelcom a spoločnosťou. Predtlačové revízie, revidované vydania, filmové adaptácie a preklady pre deti patria k mnohým formám fluktuácie, ktoré formujú literárne diela a umiestňujú ich vzhľadom na ich publikum. Úplné pochopenie života literárneho diela v jeho kultúrnej situácii si vyžaduje rozpoznanie premenlivosti textu a predkladaná práca predstavuje prvý ucelený teoretický, kritický a edičný prístup k štúdiu revízie.
Autor rozvíja svoju teóriu a jej kritickú aplikáciu na príklade Melvillovho románu Typee, pričom na základe jeho rôznych verzií predstavuje protokoly pre analýzu tekutého textu. Ukazuje, ako možno horu vedeckého materiálu tvoriaceho tekutý text prezentovať prostredníctvom partnerstva knihy a počítačovej obrazovky spôsobom, ktorý ponúka nové možnosti, poznatky a potešenie pre vedcov a čitateľov.
Tekutý text: Teória revízie a editovania pre knihu a obrazovku je napísaná zrozumiteľným a prístupným štýlom a zaujme vedcov a študentov teórie editovania, literárnej kritiky a analýzy, ako aj všetkých, ktorí sa zaoberajú informačnou architektúrou komplexných literárnych diel v digitálnych médiách.
John Bryant je profesorom angličtiny na Hofstra University. Jeho najnovšou knihou je vydanie Melvillových Poviedok, básní a iných spisov.