Plešatý soprán a iné hry

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov na film Plešatý soprán odrážajú širokú škálu reakcií, od hlbokého uznania až po kritický odpor. Mnohí čitatelia obdivujú jej absurditu a humor, pričom si všímajú jej účinnosť v prostredí predstavení a témy, ktoré podnecujú k zamysleniu. Iní však vyjadrujú sklamanie z prekladu a majú pocit, že hra pri opätovnom čítaní nerezonuje tak silno.

⬤ Pútavá a vtipná, vhodná na hodiny divadelného predstavenia a dramaturgie.
⬤ Dobrá kvalita a včasné dodanie produktu.
⬤ Dobre preložené, vystihujúce humor a absurditu Ionescovho písania.
⬤ Poskytuje cenný spoločenský komentár a podnecuje k sebareflexii o komunikácii a existencii.
⬤ Vhodný na rôznorodú interpretáciu a umožňuje voľnosť pri predvádzaní.

⬤ Niektorí čitatelia po opätovnom prečítaní považujú absurditu za menej príťažlivú alebo zmysluplnú.
⬤ Obavy o kvalitu prekladu, správy o chybách ovplyvňujúcich porozumenie.
⬤ Vnímanie, že hra niektorým čitateľom pripadá mladistvá alebo prefíkaná, najmä v modernom kontexte.
⬤ Ťažkosti s pochopením zamýšľaného absurdného posolstva pre tých, ktorí nie sú zvyknutí na tento žáner.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bald Soprano and Other Plays

Obsah knihy:

Vedúca osobnosť absurdného divadla a jeden z najväčších inovátorov moderného javiska Eug ne Ionesco (1909 - 1994) napísal svoju prvú hru Plešatý soprán až v roku 1950.

Neskôr sa stal medzinárodne uznávaným majstrom modernej drámy, ktorý sa preslávil komickými proporciami a bizarnými efektmi, vďaka ktorým je jeho dielo zároveň veselé, tragické aj hlboké. Ako povedal Ionesco: "Divadlo nie je literatúra....

Je to jednoducho to, čo sa nedá vyjadriť žiadnymi inými prostriedkami.".