Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Zbierka Rebeccy Lawtonovej „Swimming Grand Canyon and Other Poems“ nádherne zachytáva jej skúsenosti riečnej sprievodkyne a ukazuje jej básnický talent a hlboký vzťah k prírode. Básne siahajú od intímnych úvah o rieke a jej okolí až po širšie témy života a klimatických zmien, pričom čitateľov prenesú do srdca Veľkého kaňonu a zložitého vzťahu človeka k prírode. Mnohí čitatelia chvália hĺbku, jasnosť a živú obraznosť jej poézie.
Výhody:Silné básnické obrazy, hlboké osobné postrehy, pútavé témy súvisiace s prírodou a ľudskou skúsenosťou, dobre zvládnutý jazyk a jedinečný pohľad autorky ako jednej z prvých sprievodkýň po rieke Grand Canyon.
Nevýhody:Niektorým čitateľom môže chýbať spojenie, ak sa zvlášť nezaujímajú o témy súvisiace s vodou alebo životom na rieke, a niekoľko recenzií naznačuje, že básne nemusia tak silno rezonovať s tými, ktorí nepoznajú riečnu kultúru.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Swimming Grand Canyon and Other Poems
Obsah knihy:
Bývalá sprievodkyňa na rieke Colorado Rebecca Lawtonová nie je zástancom toho, aby ju niekto vyhodil z raftu v najbúrlivejšej vode na svete, ale už sa jej to veľakrát stalo. A navigácia pod vlnami je zručnosť, ktorú si musí osvojiť každý sprievodca - a niektorí vodáci, ktorí sa na splav vydávajú po prvý raz. Ale napriek názvu nie je kniha Swimming Grand Canyon and Other Poems len o plávaní. Ani o Grand Canyone. Je o ponorení sa do riek, života a živobytia. Lawtonova debutová básnická zbierka obsahuje na Pushcart nominovanú báseň "On Hearing about Ted" a ďalšie krátke príspevky o kultúre splavovania riek. Povinné čítanie pre každého milovníka vody a prírody, ktorý niekedy splavoval Veľký kaňon - alebo chcel splavovať. Titulná báseň bola prvýkrát uverejnená v renomovanej antológii poézie Going Down Grand: Poems from the Canyon (Lithic Press), ktorú editovali milovníci kaňonu Peter Anderson a Rick Kempa. "Swimming Grand Canyon" obsahuje citáty priekopníka splavovania rieky Georgieho Whitea Clarka. Opisuje aj niekoľko stretnutí Lawtona s Georgiem v 70. a 80. rokoch 20. storočia, keď obaja pracovali ako sprievodcovia v Grand Canyone. Georgie mala v tom čase šesťdesiat rokov a stále viedla výlety po rieke Colorado svojím jedinečným štýlom.
Georgie nosila leopardie vzory
plavky alebo blankytne modré slnečné nohavice.
Dávno už vietor.
koža jej pokožky
Prižmúrila oči nad mojou čiapkou
hoci slnko jej nesvietilo do očí
a tvrdila, že jej to nevadí
prevracanie člnov na rieke
V básni nominovanej na cenu Pushcart-Prize v zbierke, „On Hearing about Ted“, uverejnenej v the acorn (literárnom časopise El Dorado Writer's Guild), Lawton opisuje svoj úžas pri stretnutí s nežným, osudom poznačeným vodičom riečnych člnov.
Prvýkrát som ho uvidela na ceste
do tábora Nine a hľadel, len osemnásťročný.
moji priatelia vyslovili jeho meno.
Povedali, že Ted vyzerá dobre na rieke.
„Videný pri Lome“, jedna z najstarších básní v Plavení, bola prvýkrát uverejnená v Standing Wave, literárnom časopise, ktorý rediguje uznávaný oregonský autor Elliott Treichel. V „Lome“ Lawton opisuje cestu späť na domovskú základňu v severnom Utahu po absolvovaní výletov po rieke Grand Canyon. Vysadená svojimi priateľmi Boyceom a Suttonom neďaleko križovatky si myslela, že bude trčať niekoľko hodín stopovaním pri diaľnici, ale namiesto toho:
Prvé auto na ceste je modrý Plymouth sedan. Zastaví, možno je to moja jediná šanca za celý deň, a ja nastúpim. Dvaja rančeri v slamených Bailey U-Roll-Its ma vezú okolo polí lucerny a oceánov neoplotenej trávy (zelenej s červenými fialovými a žltými divokými kvetmi) cez Douglas Pass, kde spolu rastú osiky a jedle a na hrebeni kvília kojoti.
Množstvo prác v knihe Plavba ešte nikdy nevyšlo tlačou. Najnovšia báseň "Delicate Arch" opisuje túru k slávnemu oblúku v 70. rokoch 20. storočia.
I.
Vtedy sa tam dalo ísť pešo
sám alebo s priateľmi, ktorých ste stretli
hore v meste alebo pomohol po rieke
Značky ukazovali cestu a
ako sa fotografovať, aby triumf nezlyhal
"Arch" ďalej hovorí o Lawtonovej živote po rieke a jej ponorení sa do písania o nej.
ohnutá skala v synklinádach.
nespočetné hlboké úžľabiny
oblúky medzi nimi
zlomy rozrezané tak blízko
vidno pod ne
a niekedy aj cez
