Plány k slobode

Pôvodný názov:

Blueprints to Freedom

Obsah knihy:

"V novej pútavej hre Michaela Benjamina Washingtona o takmer zabudnutom vodcovi za občianske práva sa jeden z najväčších momentov v boji za rasovú rovnosť odohráva napriek - alebo možno práve vďaka - kríze viery.

Viera sa totiž stáva kľúčovým motívom celého príbehu BLUEPRINTS TO FREEDOM: Óda na Bayarda Rustina.

Je tu viera, ktorú ostatní afroamerickí aktivisti vkladajú do Rustina, aby zorganizoval Pochod za prácu a slobodu do Washingtonu v roku 1963, a to napriek množstvu agónie vzájomnej histórie.

Je tu aj širšia viera v myšlienku, že takáto akcia môže niečo zmeniť, keďže 100 rokov po vyhlásení Emancipačnej deklarácie je v Amerike stále rozšírená diskriminácia a segregácia.

A potom je tu Rustinova vlastná hlboká kresťanská viera, ktorá sa (podľa jeho počítania) 669 dní pred začiatkom hry rozpadla, keď bol nútený odísť z Southern Christian Leadership Council kvôli obavám z publicity týkajúcej sa jeho súkromného života.

Rustin, pilier hnutia za občianske práva, ktorý zomrel v roku 1987, bol homosexuál (viac-menej otvorene) v čase, keď to bolo ťažké aj pre niekoho, kto ešte nečelil bigotnosti. Tento aspekt jeho identity pomáha vysvetliť, prečo sa jeho meno vytratilo zo zoznamu tých, ktorí viedli hnutie v 60. rokoch.

Hra... je často lyrické, dialógovo bohaté dielo, ktoré svojím politickým záberom a zmyslom pre budovanie dynamiky pripomína hru ALL THE WAY, víťaza ceny Tony Roberta Schenkkana z roku 2014 o snahe prezidenta Johnsona prijať zákon o občianskych právach z roku 1964....

(Je tu) aj humor. Keď sa Rustinova bystrá mladá asistentka Miriam Caldwellová spýta Rustina a jeho mentora A Philipa Randolpha, prečo hovoria tak formálne, Randolph odpovie, že je to prejav úcty k ich predkom. Rustin odpovedá: "Robím to, aby som zmiatol bielych ľudí". (Po odmlke dodáva: "Hovorím takto nahlas, pretože takto hovorím s Bohom". )

Napriek triumfálnym tónom okolo pochodu, na ktorom sa zúčastnilo štvrť milióna ľudí, sa v BLUEPRINTS ešte strhne búrka. Vždy má prísť ďalšia búrka, ako to dnes môže potvrdiť hnutie "Na životoch černochov záleží".

BLUEPRINTS svedčí o tom, že aj na histórii záleží.".

James Hebert, The San Diego Union-Tribune.