Plamene zo zeme: A Novel from Ldz Ghetto

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Flames from the Earth: A Novel from the Ldz Ghetto

Obsah knihy:

Emocionálne silný, poetický román v jazyku jidiš, ktorý je po prvýkrát k dispozícii v angličtine a ktorý rozširuje naše chápanie literatúry a svedectiev o holokauste

Plamene zo zeme: Plamene zo zeme: román z geta Ldź je autobiografický román Isaiaha Spiegela, jedného z najuznávanejších jidiš autorov, ktorí prežili holokaust. Román, ktorý pôvodne vyšiel v Izraeli v roku 1966, prináša materiály, ktoré Spiegel napísal počas väznenia v gete Ldź a ktoré získal z pivnice, keď sa po vojne vrátil z Osvienčimu. Jediné Spiegelove diela, ktoré boli predtým dostupné anglickým čitateľom, boli poviedky.

V tomto svojom prvom románe Spiegel skúma zložitú sieť postáv v gete Ldź a jeho okolí: Vigdor a Gitele, milenci, ktorí sú zapojení do hnutia odporu v gete; Nicodem, poľský kňaz, ktorý ukrýva člena židovského podzemia; Stefan Kaczmarek, poľský krčmár, ktorý zradí Nicodema, aby si zachoval svoj vlastný pašerácky biznis; Franz Jessike, nacistický dozorca, ktorý vydiera miestnych Poliakov pre osobný prospech; a Chaim Vidaver, hrdinský vodca odporu v gete. Román je založený prevažne na historických udalostiach a jeho lyrický štýl odráža jeho emocionálnu intenzitu.

Napínavý a atmosférický román Plamene zo zeme je poctou odvážnym hrdinským činom a ľudským vzťahom, ktoré sa vytvorili v nepredstaviteľných podmienkach. Spiegelov román predstavuje významný príspevok do archívu literárnych zobrazení historickej traumy.