Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
Scribal Habits and Singular Readings in Codex Sinaiticus, Vaticanus, Ephraemi, Bezae, and Washingtonianus in the Gospel of Matthew
„Pisárske zvyky a zvláštne čítania v kódexoch Sinaiticus, Vaticanus, Ephraemi, Bezae a Washingtonianus v Matúšovom evanjeliu“ ponúka textovo-kritický portrét pisárskej činnosti v piatich najstarších zachovaných gréckych kópiách Matúšovho evanjelia. V každom z vybraných rukopisov štúdia určuje, kde sa pravopis, slovo, klauzula, fráza, veta alebo skupina viet líši od iných rukopisov.
Tieto „zvláštne čítania“ sa zhromažďujú s cieľom určiť, čo nám takéto zvláštnosti môžu povedať o rukopise alebo o tendenciách pisárov, ktorí ich prepisovali. Štúdia sa snaží preskúmať biblický, gramatický a transkripčný kontext, v ktorom pisári robili zmeny, a skúma možnosti, prečo k týmto zmenám došlo.
Skúma tiež, či existujú jasné dôkazy o tom, že títo pisári boli motivovaní robiť teologické zmeny počas procesu prepisovania Matúšovho evanjelia, a sonduje, či mali pisári väčšiu tendenciu vynechávať alebo pridávať slová, pričom tieto zistenia porovnáva s inými súčasnými štúdiami. Ako prvé komplexné skúmanie ojedinelých čítaní v týchto piatich Matúšových rukopisoch štúdia skúma, či ojedinelé čítania môžu vrhnúť nejaké nové svetlo na naše chápanie pisárskych zvyklostí, a v širšom zmysle, ako môžu tieto ojedinelé čítania prispieť k jasnejšiemu pochopeniu týchto významných gréckych novozákonných rukopisov.