Písařská pamäť a výber slov: Textová kritika hebrejskej Biblie

Pôvodný názov:

Scribal Memory and Word Selection: Text Criticism of the Hebrew Bible

Obsah knihy:

In Písařská paměť a výběr slov: Person Jr.

vychádza zo štúdií o tom, ako sa vyberajú slová v každodennej konverzácii, aby ilustroval, že rovnaké mechanizmy výberu slov fungovali aj v pisárskej pamäti. Na príkladoch z rukopisov hebrejskej Biblie Person poskytuje nové spôsoby pochopenia kognitívno-jazykových mechanizmov, ktoré fungovali pri prenose textov pisármi.

Person odhaľuje, že hoci z nášho moderného pohľadu môžeme textové varianty považovať za rôzne literárne texty, z pohľadu starovekých pisárov a ich poslucháčov by sa tieto varianty mohli stále chápať ako ten istý literárny text.