Hodnotenie:
V recenziách na knihu Colina Woodarda Pirátska republika sa vo všeobecnosti chváli pútavý príbeh, komplexné historické detaily a autorova snaha predstaviť vyvážený pohľad na pirátstvo, ktorý ostro kontrastuje s populárnymi mýtmi. Recenzenti ocenili hĺbkové skúmanie jednotlivých pirátov, sociálno-ekonomický kontext doby a využitie primárnych zdrojov. Niektorí kritici však poukázali na problémy so špekuláciami, opakujúcimi sa časťami a nedostatočným chronologickým usporiadaním rozprávania.
Výhody:Pútavé a dobre napísané rozprávanie, ktoré sa číta ako fikcia.
Nevýhody:Podrobný historický kontext pirátov a doby.
(na základe 474 čitateľských recenzií)
The Republic of Pirates: Being the True and Surprising Story of the Caribbean Pirates and the Man Who Brought Them Down
Pútavý príbeh o pirátstve podfarbený zlatom, zradou a dvojitým obchodom (Portland Press Herald), kniha Colina Woodwarda, finalistu Pulitzerovej ceny, je historickou biografiou o podnikoch neslávne známych karibských korzárov.
Na začiatku 18. storočia bola Pirátska republika domovom niektorých veľkých pirátskych kapitánov vrátane Edwarda „Čiernej brady“ Teacha, „Čierneho Sama“ Bellamyho a Charlesa Vanea. Spolu so svojimi kolegami pirátmi - bývalými námorníkmi, nádenníkmi a utečenými otrokmi - vytvorila táto „lietajúca banda“ na Bahamách hrubú, ale osobitnú demokraciu, v ktorej si vytvorili vlastnú zónu slobody, v ktorej boli sluhovia slobodní, černosi mohli byť rovnocennými občanmi a vodcovia boli volení alebo zosadzovaní hlasovaním.
Odrezali obchodné cesty, vyplienili lode s otrokmi a oddelili Európu od jej ríše v Novom svete. Na krátke, slávne obdobie bola republika úspešná, pretože piráti sa v očiach ľudí stali hrdinami.
Na základe rozsiahleho výskumu v archívoch Veľkej Británie a Ameriky rozpráva oceňovaný autor Colin Woodard dramatický, doteraz nevypovedaný príbeh Pirátskej republiky, ktorá otriasla samotnými základmi britského a španielskeho impéria a rozdúchala demokratické nálady, ktoré jedného dňa podnietili americkú revolúciu.