Hodnotenie:
Kniha Pieseň o Hiawathovi od Henryho Wadswortha Longfellowa vyvoláva u čitateľov nostalgiu a uznanie pre svoj jazyk a kultúrny význam. Viaceré recenzie však upozorňujú na problémy súvisiace s kvalitou vydania, vrátane nekvalitnej tlače a väzby.
Výhody:Čitatelia oceňujú krásny rukopis a rytmus Longfellowovej básne, pričom mnohí vyjadrujú túžbu podeliť sa o ňu s mladšími generáciami. Kniha spája čitateľov s milými spomienkami na detstvo a je považovaná za nevyhnutný doplnok detskej knižnice. Pozitívne komentáre vyzdvihujú aj také prvky, ako je väčšie písmo, ilustrácie a celkový emocionálny vplyv príbehu.
Nevýhody:Viacerí recenzenti vyjadrujú sklamanie z kvality vydania, pričom uvádzajú problémy, ako je zlá sadzba, kopírované strany a nedostatok farebných ilustrácií. Niektoré vydania sa opisujú ako lacno vyrobené, čo ovplyvňuje zážitok z čítania. Konkrétne výhrady sa týkajú aj absencie kompletnej básne a nerovnomerne orezaných strán.
(na základe 44 čitateľských recenzií)
The Song of Hiawatha
Pieseň o Hiawathovi (1855) je epická báseň Henryho Wadswortha Longfellowa. Longfellow, majster básnickej tradície a formy, napísal Pieseň o Hiawathovi v trochejskom tetrametri, metre klasických eposov, ako je fínska Kalevala. Inšpirovaný príbehmi z ústnej tradície Odžibvejov, ktoré konzultoval s náčelníkom Odžibvejov Kahge-ga-gah-bowhom a ďalšími domorodými zdrojmi, Longfellow napísal svoj americký epos, príbeh romantiky a vytrvalosti opradený legendami a obľúbený ďalšími generáciami.
Na brehu jazera Superior vodca kmeňa Odžibvejov predpovedá príchod Hiawathu, veľkého a vznešeného hrdinu. Skôr než sa však narodí, musí Mudjekeewis zrodiť Štyri vetry tým, že zabije Veľkého medveďa. Z jeho synov vyrastú divokí, nebojácni bojovníci, ktorí bránia svoju zem a vedú medzi sebou nekonečné spory. Hoci Nokomis, žena, ktorá spadla z mesiaca, varuje svoju dcéru, aby sa nezamilovala do Západného vetra, Wenona sa ním nechá zviesť, čím sa zrodí Hiawatha. Hiawatha, ktorý je od mladosti mocný a dobrodružný, vyrastie v legendárnu postavu zodpovednú za objavenie obilia a vynájdenie písaného jazyka pre svoj ľud. Keď stretne krásnu Minnehahu, mladú Dakotku, snaží sa nájsť rovnováhu medzi svojimi povinnosťami vodcu a ochrancu a láskou, ktorá ho premáha. Pieseň o Hiawathovi je román epických rozmerov, ktorý vzdáva hold príbehom prvých obyvateľov Ameriky.
Toto vydanie Piesne o Hiawathovi Henryho Wadswortha Longfellowa s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zošitým rukopisom je klasikou americkej literatúry prepracovanou pre moderných čitateľov.