Picking Up: Na uliciach a za nákladnými autami s pracovníkmi sanitiek v New Yorku

Recenzie čitateľov

Robin Nagleová v knihe Picking Up pútavým spôsobom približuje život sanitárnych pracovníkov v New Yorku a spája históriu, osobné skúsenosti a sociálne komentáre o zbere odpadu. Autorka, antropologička, sa vžila do prostredia DSNY a ponúka jedinečný pohľad na túto dôležitú, ale často prehliadanú oblasť.

⬤ Pútavá a informatívna próza, ktorá približuje dôležitú úlohu sanitárnych pracovníkov.
⬤ Dobre spracovaný výskum s vyváženým historickým kontextom a osobnými anekdotami.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré sa číta ako román.
⬤ Ponúka nový pohľad na mestskú sanitáciu, ktorý podporuje ocenenie úsilia pracovníkov.
⬤ Hladký štýl písania a zaujímavé poznámky pod čiarou, ktoré umocňujú zážitok z čítania.

⬤ Niektorým čitateľom môže chýbať podrobný rozpis fungovania DSNY.
⬤ Pohľad autora zvonku môže u niektorých vzbudiť túžbu po zasvätenejších postrehoch od skutočných pracovníkov.
⬤ Niektoré časti by mohli byť vnímané ako nudné alebo menej pútavé pre tých, ktorí sa nezaujímajú o antropológiu alebo odpadový priemysel.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Picking Up: On the Streets and Behind the Trucks with the Sanitation Workers of New York City

Obsah knihy:

„Dôkladné... (Nagleho) vášeň pre túto tému skutočne ožíva.“ -- The New York Times.

Mesto New York denne vyprodukuje viac ako dvanásťtisíc ton odpadu z domácností a recyklovateľného odpadu. Tak rýchlo, ako sa hromadí, sa aj odváža. Ale kto sa o to stará? Aký je život pracovníkov, ktorých kariéra je postavená na odpadkoch?

V knihe Picking Up nás antropologička Robin Nagleová zavedie do newyorského Oddelenia hygieny, zväčša neviditeľnej a často nemilovanej armády, ktorá je zodpovedná za udržiavanie mesta pri živote. Nagle strávil desať rokov s pracovníkmi sanitiek všetkých stupňov, aby zistil, čo všetko si vyžaduje správa odpadu v Gothame. Dokonca sa sama pustila do tejto práce, šoférovala nákladné autá a odhŕňala sneh, pričom znášala fyzické bolesti, urážky verejnosti a riziko zranenia, ktoré sú neustálou realitou tejto práce. Nagleová ponúka pohľad zvnútra na zložitú hierarchiu, komplikované pravidlá a nezrozumiteľný jazyk, ktoré sú pre tento väčšinou neviditeľný svet jedinečné.

Nie je to len súčasný príbeh, ale mapuje štyristoročný boj New Yorku s odpadkami. Sleduje snahy mesta v oblasti odpadového hospodárstva od čias, keď špina zahlcovala ulice, až po dnešné oveľa razantnejšie postupy, vďaka ktorým je mesto čistejšie ako za posledné desaťročia.

Kniha Picking Up, doplnená o živé postavy a nezabudnuteľné opisy pamiatok a vôní tejto práce, odhaľuje životne dôležitú úlohu, ktorú hygienici zohrávajú v každom meste na celom svete.