Piaty: Príbeh lásky

Pôvodný názov:

The Fifth: A Love(s) Story

Obsah knihy:

Kritikmi oceňovaný román Piaty vo francúzskom origináli ponúka osviežujúci pohľad na sexualitu a túžbu.

Alice, Gayle, Camille a Simon žijú spolu v polyamornom vzťahu, ktorý láskyplne nazývajú Rodina. Camille, trans žena, a Gayle sú milenky, Simon má vzťah s Alice a Alice má vzťah so všetkými.

Keď však Alice pozve svojho zdanlivo heterosexuálneho bývalého priateľa Eloya, aby sa nasťahoval do ich bytu v Sherbrooke v Quebecu - hoci len dočasne -, dynamika Rodiny sa začne nečakane meniť. Každodenný život Alice, Gayle, Camille, Simona a Eloya, ktorý rozprávajú jednotliví členovia Rodiny spolu s prestávkami pripomínajúcimi scenár, ukazuje láskyplné a uspokojivé netradičné vzťahy. Príbeh Piata, presiaknutý quebeckou kultúrou, je v kanadskej literatúre zriedkavo zastúpený.

Nie je o nevere alebo majetníckom vzťahu, skôr je o jednotlivcoch, ktorí sa pohybujú v oblasti lásky a túžby a udierajú stereotypom a stigmatizácii do tváre. Román Piaty, ktorý je teraz prvýkrát k dispozícii v angličtine od oceňovanej prekladateľky a autorky Moniky Meneghetti, je úprimný, rozkošne nekonvenčný, búra bariéry a spochybňuje normy v našej spoločnosti.