Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je zbierkou 14 poviedok, ktoré skúmajú skúsenosti moslimských jednotlivcov v rôznych historických a súčasných kontextoch. Autor Anis Shivani je uznávaný pre svoje rozprávačské majstrovstvo, ktoré spája osobné príbehy so širšími kultúrnymi komentármi.
Výhody:Autor je známy svojím majstrovským rozprávačským umením a schopnosťou prepojiť osobné príbehy s hlbšími spoločenskými problémami. Príbehy pokrývajú širokú škálu tém a prezentujú rozmanité skúsenosti moslimov, ktoré môžu poskytnúť cenný pohľad na kultúrnu a spoločenskú dynamiku. Štýl písania je pútavý a podnecuje k zamysleniu.
Nevýhody:Niektorí recenzenti považovali niektoré príbehy za nesústredené alebo s nedostatočnou zrozumiteľnosťou rozprávania. Zámery niektorých príbehov sa môžu zdať nejednoznačné a niekoľko kapitol nemusí nájsť odozvu u všetkých čitateľov. Je tu náznak, že kompilácia sa líši kvalitou a hĺbkou.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Fifth Lash and Other Stories
Obsah knihy:
Fikcia. Blízkovýchodné štúdie.
Kam smeruje islamský svet? Kam s Pakistanom? V uliciach arabského/islamského sveta prebieha revolúcia, Pakistan zažíva na diaľku vojnu s dronmi a násilie podnecované záhadnými silami a písanie zjavne rozhadzuje rukami, aby dalo zmysel tomuto chaosu. Desať rokov po začiatku večnej vojny proti terorizmu zostáva Pakistan, krajina, ktorá je jej oporou, záhadou. Počúvame len o bezpráví a násilí, bez sociálnej histórie a politických súvislostí, ktoré by doplnili obraz.
Piaty bič a iné príbehy nám prináša portrét Pakistanu a moslimov vo všeobecnosti, ktorí sa snažia rozumne nájsť cestu k lepšej budúcnosti. Paranoja, nenávisť k sebe samému, dezilúzia, neistota, nevoľníctvo, sledovanie a popieranie patria k prevládajúcim psychologickým motívom posledného desaťročia; je dôležité vystúpiť z ich žurnalistických hraníc a presunúť sa na lyrické pomedzie, kde zodpovednosť sleduje obojstrannú cestu a kde sa príčiny a dôsledky zamieňajú a spájajú, a o to sa snaží aj táto kniha.
Staré istoty všade zmizli, identity sa vymieňajú, skúšajú a opúšťajú rýchlejšie ako kedykoľvek predtým, mediálna krajina nasycuje individuálne vedomie a zo stáročných tradícií a hrdinov robí lži plastových idolov. Piaty bič a iné príbehy odvážne vstupuje do tohto fantazmagorického kotla, kde sa zdanlivosť a realita hladko prelínajú, aby obraz ešte viac skomplikoval a postavil na hlavu všetko, čo si myslíme, že vieme o islame a Pakistane.
"Pravda" vás nikdy neoslobodí, je ironický podpis originálneho hlasu, ktorý definuje túto zbierku.
