Hodnotenie:
Komentár k Novej zmluve z vydavateľstva Fortress je uznávaný pre svoj premyslený prístup a dôkladnú vedeckú prácu, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre študentov a čitateľov, ktorí sa zaujímajú o biblické štúdie. Niektorí recenzenti však upozornili na problémy s detailmi a fyzickým stavom knihy pri doručení.
Výhody:Premyslený a autoritatívny text, chválený pre svoju vedeckú hĺbku.
Nevýhody:Poskytuje odlišný prístup tým, že analyzuje historické interpretácie, a nie diktuje vieru.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Fortress Commentary on the Bible: The New Testament
Pevnosť Komentár k Biblii: Nový zákon predstavuje vyváženú syntézu súčasného vedeckého poznania, ktorá umožňuje čitateľom interpretovať Písmo v komplexnom a pluralitnom svete.
Prispievatelia prinášajú bohatú rozmanitosť pohľadov na úlohu spojiť solídnu historicko-kritickú analýzu Písma s citlivosťou na teologické, kultúrne a interpretačné otázky, ktoré sa objavujú pri našom stretnutí s textom. Prispievatelia predstavujú širokú škálu teologických záväzkov - protestanti, katolíci, židia a ďalší.
V úvodných článkoch a úvodoch k jednotlivým častiam zväzku sa rozoberajú dramatické výzvy, ktoré formovali súčasnú interpretáciu Nového zákona. Jednotlivé články knihy poskytujú úvod a komentár ku kľúčovým zmyslovým jednotkám, ktoré sú skúmané cez prizmu troch kritických otázok: Text v starovekom kontexte. Čo text pravdepodobne znamenal vo svojom pôvodnom historickom a kultúrnom kontexte? Text vo výkladovej tradícii.
Ako stáročia čítania a interpretácie formovali naše chápanie textu? Text v súčasnej diskusii. Aké jedinečné výzvy a interpretačné otázky sa vynárajú pred čitateľmi a poslucháčmi textu v súčasnosti? Výsledkom je komentár, ktorý je komplexný a užitočný pre kázanie, vyučovanie a výskum.