Hodnotenie:
V recenziách sa mieša uznanie a kritika pôvodnej knihy Peter Pan od J. M. Barrieho. Mnohým čitateľom sa páčila hĺbka postáv a nadčasovosť príbehu, zatiaľ čo iní si všimli, že sa výrazne líši od Disneyho adaptácií, ktoré často prezentujú temnejšie témy a zložitejší jazyk. Pozitívne sa spomínala kvalita konkrétnych vydaní, najmä pokiaľ ide o ilustrácie a fyzickú prezentáciu. Niektorí čitatelia však považovali veľkosť textu za malú a jazyk za náročný pre mladšie publikum.
Výhody:⬤ Pútavý a nápaditý príbeh s bohatými postavami.
⬤ Krásne ilustrácie a kvalitné vydanie v tvrdej väzbe.
⬤ Hlboké témy o dospievaní, rodine a dobrodružstve.
⬤ Pozitívna nostalgia pre tých, ktorí poznajú Disneyho verziu, ale sú zvedaví na originál.
⬤ Niektoré vydania sú dobre navrhnuté na darovanie alebo vystavenie.
⬤ Jazyk môže byť zastaraný a zložitý, čo sťažuje jeho úplné pochopenie mladšími čitateľmi.
⬤ Niektoré verzie sú skrátené a neposkytujú plný zážitok.
⬤ Niektoré postavy a témy sú temnejšie ako v populárnych adaptáciách, čo nemusí byť vhodné pre všetky deti.
⬤ Nezrovnalosti v počte strán a formátovaní v niektorých vydaniach spôsobili zmätok.
⬤ Malá veľkosť textu v niektorých vydaniach sťažuje čítanie.
(na základe 1162 čitateľských recenzií)
Celé generácie čitateľov cestovali do Krajiny-Nekrajiny a na všetky tajné miesta detského srdca. Majstrovské dielo J.
M. Barrieho, príbeh bohatý na dobrodružstvo, humor a smútok, zostáva vzrušujúcou výzvou k letu fantázie. Barrieho Peter Pan, ktorý sa svojím kúzlom a emocionálnou príťažlivosťou nevyrovná žiadnemu inému príbehu, priamo oslovuje detské sny a túžby s geniálnou predstavivosťou, ktorá vyvoláva smiech aj slzy.
Peter, chlapec, ktorý nechcel vyrásť. Nana, Darlingova detská sestra a domáci miláčik novofundlanďan lahodne desivý kapitán Hook, ktorého prenasleduje krokodíl s hodinami v žalúdku, a Zvonilka, "celkom obyčajná víla", ktorá nadáva ako námorník a je vražedne žiarlivá - tieto postavy prekvapujúcej originality sú bohaté, vtipné, zlomyseľne prezieravé a je radosť čítať o nich znova a znova.
Výsledkom je majstrovské literárne dielo, ktoré na nás pôsobí svojím nadčasovým úžasom už od svojho prvého vydania. S doslovom Alison Lurieovej Ilustroval Sergio Martinez
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)