Peter a Wendy: Obnovený text (s poznámkami)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 8 hlasoch.

Pôvodný názov:

Peter and Wendy: The Restored Text (Annotated)

Obsah knihy:

Peter Pan mizne. Neautorizované zmeny sa dotkli kúzla J. M. Barrieho. Ako môžeme vedieť, že kniha, ktorú nazývame Peter Pan, je prezentovaná tak, ako ju Barrie napísal prvýkrát? Od polovice 20. storočia si čitatelia nemohli byť istí─.

Až do tohto vydania.

Vďaka oceňovanej ságe "Hook & Jill" prilákalo vydavateľstvo Reginetta Press dospelých čitateľov späť do Krajiny-Nekrajiny. Teraz nás na ostrov prenáša znova, tentoraz na krídlach Barrieho vlastných slov....

"Všetky deti okrem jedného vyrastú." Samotný Peter Pan vyrástol vo fantázii svojho autora, od skutočných chlapcov, ktorých Barrie poznal, cez nemluvňa z "Malého bieleho vtáčika", cez zázračného chlapca na javisku až po jeho známu podobu v "Petrovi a Wendy". No na to, aby sme sa mohli kochať jeho Krajinou-Nekrajinou─, nie je potrebný žiadny vývoj Barrieho textu.

V každej dobe a v každom veku.

Vydavateľstvo Reginetta Press knihou "Peter a Wendy: Obnovený text" zachováva celistvosť Barrieho rukopisu skôr, než ho stratí čas. Všetky ostatné verzie stoja "na druhom mieste" za verziou J. M. Barrieho.

Toto vydanie vydavateľstva Reginetta Press presne kopíruje text novely J. M. Barrieho z roku 1911 "Peter a Wendy" a reprodukuje ilustrácie F. D. Bedforda.

S doplnkovým materiálom dokumentujúcim vývoj koncepcie Petra Pana J. M. Barrieho v priebehu rokov:

-- "Vývoj Petra Pana", ktorý sleduje vývoj mytológie Petra Pana.

--Dodatok vydavateľa: "Dar duchov", odhaľujúci pozadie a pohľad na pôvod Petra Pana v osobnom živote J. M. Barrieho.

--Text obnovený v pôvodnej podobe, ktorý vydania od polovice 20. storočia mohli zmeniť alebo vypustiť.

--Obsahuje všetkých 14 ilustrácií vytvorených F. D. Bedfordom, ktoré sú zriedkavo videné a teraz obnovené z prvého vydania z roku 1911.