Pesachová myš

Recenzie čitateľov

Pesachová myška je rozkošná a pútavá obrázková kniha, ktorá spája témy komunity, láskavosti a židovských tradícií do pôvabného príbehu, ktorého hlavnou témou je myšia neplecha počas príprav na Pesach. Vďaka pestrým ilustráciám a živému príbehu si ju môžu vychutnať čitatelia všetkých vrstiev, či už poznajú židovské zvyky alebo nie.

Kniha obsahuje farebné a očarujúce ilustrácie, hrejivý príbeh o spoločenstve a láskavosti, informatívny sprievodný text vrátane poznámky autora a slovníka pojmov a živý text, ktorý deti zaujme. Mnohí čitatelia ju považovali za zábavnú a za skvelý spôsob, ako sa dozvedieť o pesachových tradíciách.

Niektorým čitateľom chýbali pôvodné ilustrácie a mali pocit, že aktualizované ilustrácie sú síce farebné, ale nezodpovedajú ich preferenciám. Pre tých, ktorí nepoznajú špecifiká židovských tradícií a terminológie, môžu existovať obmedzenia, hoci slovníček to pomáha riešiť.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Passover Mouse

Obsah knihy:

V tomto pôvabnom a vtipnom pesachovom príbehu o láskavosti, spoločenstve, tradíciách a odpustení malá myška naruší prípravy mesta na sviatok, keď ukradne kúsok kváskového chleba - alebo chometz - práve v čase, keď sú všetky domy pred sviatkom vyčistené.

Je ráno pred začiatkom sviatku Pesach a všetci obyvatelia dediny si v súlade s tradíciami tohto sviatku vyčistili svoje domy od kvaseného chleba. Zrazu malá myška ukradne kúsok chleba a roztrúbi sa po mestečku, čím všetkým pokazí ich ťažkú prácu. Ale keď sa už zdá, že obyvatelia mesta nebudú nikdy pripravení na seder, malá myška nevedomky všetkých spojí, aby sa spoločne snažili zachrániť sviatok.

Židovské rodiny počas Pesachu prijmú tento veselý, zábavný a nakoniec inšpiratívny príbeh - založený na pôvodnom príbehu z Talmudu -, ktorý spája témy spoločenstva, láskavosti, dobročinnosti a odpustenia. Určite sa stane modernou sviatočnou klasikou, ktorá sa bude rok čo rok zdieľať medzi generáciami.

V doslove sa rozoberá príbeh z Talmudu, ktorý autorke poslúžil ako inšpirácia, a obsahuje slovníček pojmov, ktoré sa budú mladým čitateľom hodiť.

★ „Vynikajúci doplnok k židovskej tradícii.“ - Kirkus, hviezdičková recenzia