Pero a panvica: Pero a pero: jedlo, fikcia a domáci karibský feminizmus

Pôvodný názov:

The Pen and the Pan: Food, Fiction and Homegrown Caribbean Feminism(s)

Obsah knihy:

Pero a panvica: Condé a Gisèle Pineau, Haiťanky Edwidge Danticat a Trinidadčaniek Lakshmi Persaud a Shani Mootoo. Hlavným tvrdením Robyn Copeovej je, že posledné štvrťstoročie karibskej kulinárskej fikcie sa zaoberá bojom za slobodu Karibiku v dvoch významoch: po prvé, tým, že histórii tohto boja vtláča rodovú citlivosť a špecifickosť; po druhé, tým, že vymýšľa nový druh tvorivého, koaličného boja za slobodu Karibiku.

Copeová číta obrazy jedla v písaní karibských žien nielen preto, čo nás môžu naučiť o binárnom vzťahu kolonizátor - kolonizovaný, ale aj preto, aby získala prehľad o dynamike moci v samotnom Karibiku - medzi generáciami, etnickými a rasovými skupinami, náboženskými a politickými príslušnosťami, sociálnymi triedami a sexuálnymi identitami, a najmä medzi ženami. Copeov prístup, ktorý je súčasťou novej vzrušujúcej oblasti literárnych štúdií o jedle, sa zameriava na obnovu príbehov, ktoré nemožno vyrozprávať bez jedla. Čítaním týchto diel spolu a proti sebe si Cope ctí veľkú geografickú, jazykovú, etnickú, rasovú, politickú a sociálnu rozmanitosť skúseností karibských žien dvadsiateho a dvadsiateho prvého storočia s útlakom a odporom.

Jej čítanie zároveň vyzdvihuje spoločnú túžbu karibských žien po potvrdzujúcej koalícii symbolizovanej spolupatričnosťou, ktorá oslobodzuje bez toho, aby rušila rozdiely. V knihe The Pen and the Pan idú spoločné jedlo a spoločný boj ruka v ruke.