Hodnotenie:
Perfektne Parvin je pôvabný a vtipný súčasný román pre mládež, ktorý sleduje Parvin, napoly iránsku americkú tínedžerku, ako prechádza prvým ročníkom strednej školy a zložitými problémami vlastnej identity, romantiky a kultúrneho prostredia. Kniha rezonuje s čitateľmi vďaka sympatickej hlavnej hrdinke, humoru, vykresleniu rozmanitých postáv a témam ako rasizmus a identita. Objavujú sa však kritické pripomienky týkajúce sa kultúrnych nepresností a niektorí čitatelia považovali osobnosť hlavnej hrdinky za nepríjemnú alebo tempo za nerovnomerné.
Výhody:Kniha je chválená pre svoj humor, príťažlivosť a živé charaktery postáv. Čitatelia oceňujú zobrazenie iránskej kultúry a rozmanité vedľajšie postavy. Hlavnú hrdinku Parvin vnímajú ako očarujúcu a zábavnú, pričom jej cesta za sebapoznaním je presvedčivá a pre mnohých tínedžerov príťažlivá. V knihe sa miešajú vážne témy s odľahčeným rozprávaním, vďaka čomu je prístupná a príjemná.
Nevýhody:Kritika zahŕňa prípady kultúrnych nepresností týkajúcich sa iránskych tradícií a zvykov, ktoré niektorí recenzenti považovali za frustrujúce. Niekoľko čitateľov malo pocit, že tempo knihy je nevyrovnané, s pomalým začiatkom a náhlym koncom. Niektorí tiež vyjadrili nespokojnosť s osobnosťou hlavnej hrdinky a vnímanou necitlivosťou v jej interakciách. Objavili sa aj sťažnosti na to, že autorka sa príliš snažila prezentovať autentický hlas, čo viedlo k tomu, že niektoré momenty pôsobili neautenticky.
(na základe 23 čitateľských recenzií)
Perfectly Parvin
Štrnásťročný Američan iránskeho pôvodu Parvin Mohammadi sa v tomto srdečnom a zábavnom debute snaží vyhrať rande na návrat domov. Teraz v knižnej podobe.
Parvin Mohammadi práve dostal kopačky - len pár dní po tom, čo získal status oficiálnej priateľky. Nielenže má zlomené srdce, ale je aj ponížená. Do hry vstupuje stredoškolský lámač sŕdc Matty Fumero, ktorý by mohol byť tým pravým horúcim liekom na všetky jej problémy s chlapcami.
Ak sa Parvin podarí presvedčiť Mattyho, aby ju pozval na ples, je presvedčená, že tým dokáže sebe aj svojmu bývalému, že je predsa len vhodná na priateľku. Je tu len jeden problém: Matty je pre Parvina, ktorý hrá na fagot, má kučeravé vlasy a žerie cheeto, rozhodne príliš cool.
Keďže byť sama sebou na ňu v minulosti nezabralo (pozri spomínané kopačky), rozhodne sa začať správať ako ženy v jej obľúbených romantických filmoch. Tie ženy nie sú hlučné, určite nekvákajú, keď sa smejú, a oveľa viac sa usmievajú, než rozprávajú. Parvin však zistí, že byť dievčaťom snov z romantických komédií je oveľa ťažšie, ako to vyzerá.
Takisto je to ťažké? Rodičmi nariadené hodiny perzštiny, mätúce priateľstvo s chlapcom, ktorý ju rozhodne nemá mať rád, a najťažšie zo všetkého sú dôsledky moslimského zákazu pre jej rodinu v Iráne. Zrazu byť sama sebou nikdy nebolo dôležitejšie.