Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Pretty Birds od Scotta Simona prináša dojímavé rozprávanie o živote počas obliehania Sarajeva očami dospievajúceho dievčaťa menom Irena. Kniha zachytáva zložitosť vojnového konfliktu v meste, stratu nevinnosti a schopnosť ľudí nájsť humor aj v tých najhorších podmienkach. Temné témy sa v nej miešajú s momentmi odľahčenia a pochopenia problémov, ktorým čelia bežní občania uprostred konfliktu.
Výhody:⬤ Pútavé a strhujúce rozprávanie, ktoré zachytáva zložitosť života počas vojny.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Ireny, a jej cesta od typickej tínedžerky k ostreľovačke.
⬤ Prvky čierneho humoru účinne prepojené s tragickými udalosťami.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na mestskú partizánsku vojnu, pričom si zachováva emocionálnu hĺbku.
⬤ Bohatý historický kontext, ktorý čitateľov oboznamuje s bosnianskou vojnou.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považovali záver za príliš pohodlný alebo antiklimatický.
⬤ Téma je veľmi temná a pre niektorých môže byť čítanie náročné alebo nepríjemné.
⬤ Niekoľko čitateľov označilo štýl písania za náročný, ale ocenili ponúkané poznatky.
(na základe 63 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Pretty Birds
Obsah knihy:
Všeobecne uznávaný novinár NPR a autor memoárového bestselleru Scott Simon debutuje oslnivou beletriou. V knihe Pekné vtáky Simon vytvára intenzívny, prekvapivý a tragikomický portrét klasickej postavy - mladej ženy v obliehanom Sarajeve na začiatku 90. rokov 20. storočia.
Na jar roku 1992 je Irena Zaričová hviezdou svojho sarajevského stredoškolského basketbalového tímu, drsná, vtipná tínedžerka, ktorá naučila svojho papagája Pretty Bird slušne napodobňovať loptu pri dopade na obruč. Irena nosí krátke vlasy ako k. d. lang a miluje Madonnu, Michaela Jordana a Johnnyho Deppa. Ale zatiaľ čo Irena skáče a strieľa na kôš so svojimi priateľmi, jej milované mesto sa stalo bojiskom. Keď sa začne násilie a teror "etnických čistiek" proti moslimom, Irena a jej rodina, ktorú brutálne týrajú srbskí vojaci, utečú do bezpečia cez rieku, ktorá rozdeľuje mesto.
Ak kedysi Irena poznala vojnu len z filmov a historických kníh, teraz pozná jej realitu. Okráda mŕtvych, aby si mohla kúpiť jedlo. Vo vlastnom dome sa skrýva pod oknami, aby sa vyhla guľkám. Riskuje svoj život, aby sa spojila so starým srbským spolužiakom a kamarátom. Dokonca aj Pretty Bird začala napodobňovať prskanie mínometnej paľby.
V meste, kde chýba práca, ponúkne Irene bývalý zástupca riaditeľa nejasnú prácu "podľa pridelených úloh", ktorú prijme. Začína zametaním podláh, ale čoskoro sa pod vedením partie darebákov a hrdinov naučí byť ostreľovačkou, ktorá si vyhradzuje čas, nikdy sa nevracia na to isté miesto a hľadá na svojich cieľoch "hmlu", ktorá označuje úspešný výstrel. Nakoniec Irenino nové povolanie povedie k zložitým a kataklizmatickým dôsledkom pre ňu samu aj pre tých, ktorých miluje.
Scott Simon ako novinár pokrýval obliehanie Sarajeva. V tomto románe, napínavom ako triler Johna le Carra, znovu vytvára atmosféru toho miesta a času, bolesť a čierny humor jeho obyvateľov. Pekné vtáky sú odvážnym počinom, ktorý je pre autora priaznivým začiatkom ďalšej brilantnej kariéry.
Z vydania v tvrdej väzbe.
