Peklo vojny sa vracia domov: Imaginatívne texty z konfliktov v Afganistane a Iraku

Pôvodný názov:

Hell of War Comes Home: Imaginative Texts from the Conflicts in Afghanistan and Iraq

Obsah knihy:

Owen W. Gilman Jr. zdôrazňuje skúsenosť USA s vojnou v dvadsiatom prvom storočí a tvrdí, že kdekoľvek a kedykoľvek je vojna, budú na ňu existovať imaginatívne reakcie, najmä na nedávne vojny v Afganistane a Iraku. Od traumy z 11. septembra bola skúsenosť Američanov vo vojne úprimne a plne vykreslená v širokom spektre textov - v tvorivej literatúre faktu a žurnalistike, filme, poézii a beletrii. Gilman tvrdí, že tieto reakcie majú veľkú silu a vyrovnajú sa dokonca aj literatúre a filmu z obdobia druhej svetovej vojny.

Ako máloktorá iná kniha, Gilmanov zväzok skúma tieto nové texty - medzi nimi debutový román Kevina Powersa The Yellow Birds a poviedky Phila Klaya Redeployment, spolu s filmami The Hurt Locker, American Sniper a Billy Lynn's Long Halftime Walk. Gilman sa tiež venuje niektorým míľnikom z vietnamskej vojny, aby sa na ne pozrel z perspektívy. V porovnaní s niekoľkými veľkými knihami a filmami o Vietname bol tento nový materiál väčšinou čítaný a sledovaný malým publikom a vyvolal menej diskusií.

Gilman odhaľuje okolnosti v americkej kultúre, ktoré v súčasnosti bránia tomu, aby literatúra a film o našich nedávnych vojnách mali výrazný vplyv. Tvrdí, že sklon Američanov vyžadovať rozptýlenie obmedzuje poučenie z týchto presvedčivých reakcií na vojnu v poslednom desaťročí. Podľa Gilmana tam, kde by mala byť jasnosť a hĺbka poznania, sa namiesto toho stretávame s nepochopením a utrpením, ktoré prežívajú veteráni zradení vojnou a naším nepochopením.