Pekelná diaľnica: Kronika 101. výsadkovej divízie v holandskej kampani, september - november 1944

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka podrobný opis skúseností 101. výsadkovej divízie počas operácie Market Garden s rozsiahlymi osobnými svedectvami zúčastnených vojakov a civilistov. Hoci poskytuje bohatý a podrobný pohľad na udalosti, niektorým čitateľom chýba kontext a môže byť zmätočná kvôli svojej roztrieštenej štruktúre.

Veľmi podrobná historická dokumentácia, obsahuje výpovede vojakov a civilistov z prvej ruky, veľmi pútavá a poskytuje rôzne pohľady na udalosti, výborná pre nadšencov druhej svetovej vojny a zachytáva osobné zážitky zúčastnených.

Roztrieštené rozprávanie, ktoré môže byť ťažké sledovať, chýba celkový kontext kampane Market Garden v rámci európskeho divadla, môže byť zahltený technickým žargónom, slabá korektúra s mnohými tlačovými chybami a potenciálne nevhodný pre bežných čitateľov.

(na základe 74 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hell's Highway: A Chronicle of the 101st Airborne Division in the Holland Campaign, September-November 1944

Obsah knihy:

Pekelná diaľnica je história, ktorej väčšia časť ešte nebola napísaná. Je to dobrodružstvo zaznamenané tými, ktorí ho prežili, a zasadené do kontextu autorom, ktorý tam tiež bol. Je to ľudská dráma obrovského rozsahu, vyrozprávaná prostredníctvom osobných príbehov 612 prispievateľov písomných a ústnych svedectiev o podiele Kričiacich orlov na pokuse o oslobodenie Holandska.

George Koskimaki je odborníkom na spájanie jednotlivých spomienok, aby vytvoril presvedčivý a jedinečný opis odvahy a utrpenia, ktoré prežívali vojaci z prvej ruky, ich nádejí, obáv, triumfov a tragédií, ako aj holandských civilistov, ktorí boli do akcie zapojení.

O operácii Market Garden vyšlo už veľa kníh a určite ich bude ešte viac. Táto kniha však preniká do podstaty akcie. „Veľký obraz“, ktorý vykresľuje väčšina dejín, je tu len kontextom skutočnej histórie na mieste.