Pavúčia pieseň lásky a iné príbehy

Recenzie čitateľov

„Spider Love Song and Other Stories“ od Nancy Au je zbierka sedemnástich poviedok, v ktorých sa mieša realizmus s fantáziou a ktoré sa zameriavajú najmä na čínsko-americké komunity v súčasnej Kalifornii. Poviedky skúmajú témy spolupatričnosti, identity a ľudského spojenia, často prostredníctvom jedinečných a surreálnych zážitkov. Zbierka bola ocenená pre svoju lyrickú prózu a živú obrazotvornosť.

- Krásny a poetický štýl písania, ktorý upúta čitateľovu predstavivosť. - Silné témy príslušnosti, identity a ľudského spojenia. - Pútavé a jedinečné príbehy, v ktorých sa mieša realizmus a fantázia. - Posilňuje čitateľov, najmä v rámci ázijsko-amerických komunít. - Rôznorodé postavy vrátane silných ženských postáv. - Humor a hĺbka prítomné v príbehoch.

- Niektorí čitatelia môžu považovať prelínanie realizmu a fantázie za mätúce alebo dezorientujúce. - Zameranie na hlboko osobné a kultúrne témy nemusí nájsť odozvu u všetkých čitateľov.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Spider Love Song and Other Stories

Obsah knihy:

Debutová zbierka Nancy Au je bohatá na vône, zvuky, nápadité skoky a nečakané uhly pohľadu. Týchto sedemnásť poviedok predstavuje výzvy, ktorým čelia postavy, ktorých vnútorný a vonkajší život sa často nezhodujú, ktorých duch sa pokúša o rozlet napriek zmareným nádejam a chudobným okolnostiam. Marginalizované rasou, vekom a sexualitou sa snažia vytvoriť nové svety, ktoré by rešpektovali ich identitu a čínske dedičstvo.

Au vyniká v tom, že sa dokáže vžiť do myslí a sŕdc detí a starších ľudí. V titulnom príbehu sa Sophie Chu denne oblieka do čoraz ošúchanejšieho slonieho kostýmu, aby ju jej nezvestní rodičia po návrate spoznali. V poviedke "Nenakŕmená" sa staršia dedinčanka snaží oživiť pomocou svojej slabnúcej mágie horskú komunitu, ktorú postihla tragédia. "Louise" sleduje s klamlivou veselosťou (zahŕňajúcou jednookú kačicu) vyladené vzťahy medzi May Zhou a Lai, rozdielnymi, ale vášnivými partnermi, ktorí uvažujú o rodičovstve. Zväzok ponúka aj iskrivé špekulatívne diela, ktoré využívajú silu prírody - líščie duchy a ohnivé chrobáky, rozvodnené rieky a vlniace sa mraky - na prezentáciu niekedy surrealistických premien Auových hrdinov.

Pavúčia pieseň lásky a iné príbehy sa pohybuje po zlomovej línii, ktorá vzniká medzi milencami, rodinami, priateľmi, kultúrami - odhaľuje zranenia a zraniteľnosť, ale aj silu a odvahu potrebnú na premenu zášti a hnevu na úžas a silu. Vďaka Auovej lyrickému štýlu, humoru a láskavej pozornosti k vrtochom a zlyhaniam jej postáv je radosť čítať tento silný debut.