Patológie: Pád Johana Van Vere de s

Pôvodný názov:

Pathologies: The Downfall of Johan Van Vere de with

Obsah knihy:

Patológie, jeden z prvých románov, ktorý otvorene skúma homosexuálnu lásku a erotiku, je stratenou klasikou, ktorá je teraz prvýkrát preložená do angličtiny.

Na začiatku dvadsiateho storočia viedol Jacob Isral de Haan búrlivý život básnika, novinára, učiteľa a právnika v Holandsku. Jeho autobiografická novela Pipelines vyvolala v roku 1904 búrku kontroverzií svojím zobrazením témy, ktorá sa v tom čase považovala za škandalóznu - romantického vzťahu medzi dvoma mladými mužmi. Prišiel o prácu učiteľa a celý náklad bol zošrotovaný.

Vo svojom kultovom románe Patológie z roku 1908 sa opäť otvorene a radikálne venoval téme homosexuality. Príbeh sa sústreďuje na dospievajúceho Johana, ktorý žije v ústraní so svojím otcom a ich staršou hospodárkou vo veľkom dome. Johana už nejaký čas trápia erotické fantázie o jeho spolužiakoch. Keď sa, čo je ešte horšie, ocitne v pocite, že ho priťahuje jeho otec - najprv vo sne a potom aj v skutočnom živote -, začne byť zúfalý. Johan sa odsťahuje a nájde si ubytovanie a stravu u staršieho manželského páru v Haarleme, kde sa zoznámi s Renom, mladým sebavedomým umelcom. Johan sa bezhlavo zamiluje a obaja muži začnú sadomasochistický vzťah, ktorý sa čoskoro vymkne spod kontroly.

Johan je jedným z najtragickejších a najnepokojnejších mladých hrdinov svetovej literatúry, ktorý sa vyrovná Goetheho Wertherovi a Dostojevského Raskoľnikovovi. Jeho snaha vyrovnať sa so svojimi fantáziami a túžbami - plná tabu, ktoré rezonujú aj dnes - tvorí bijúce srdce tohto odvážneho románu. Román Patológie, napísaný De Haanovou precíznou, lyrickou prózou, nestratil nič zo svojej sily ani po viac ako sto rokoch od svojho prvého vydania.