Päťdesiat slov pre sneh

Recenzie čitateľov

Kniha „50 slov pre sneh“ je oceňovaná pre svoj zaujímavý obsah, krásne písmo a jedinečné ilustrácie, ktoré sa zameriavajú na rôzne slová pre sneh v rôznych kultúrach. Recenzenti oceňujú jej atmosféru a spôsob, akým spája kultúrne poznatky s prírodnými detailmi. Niektorí čitatelia však považujú celkový tón za melancholický kvôli téme globálneho otepľovania.

Zaujímavý a poučný obsah, krásne písmo a ilustrácie, jedinečná koncepcia spájajúca kultúrne a prírodné detaily, dobre štruktúrovaná s krátkymi kapitolami, vhodná na darovanie, pozitívne čitateľské skúsenosti.

Trochu melancholické kvôli nostalgickým úvahám o miznúcich skutočnostiach súvisiacich s globálnym otepľovaním.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fifty Words for Snow

Obsah knihy:

„Úchvatná zbierka, ktorá spája jazyk, kultúru a dobrodružstvo v mrazivej krajine a približuje významy 50 slov pre sneh zozbieraných z celého sveta.“ -The Herald.

Sneh. Každý jazyk má svoje vlastné slová pre čarovné, fascinujúce vločky, ktoré padajú z oblohy. Spisovateľka a arktická cestovateľka Nancy Campbellová sa v tomto vynikajúcom prieskume ponára do významov päťdesiatich slov pre sneh.

V japončine sa stretávame s yuki-onna - „snehovou ženou“, ktorá sa plaví po zamrznutej krajine. V islandčine sú to hundslappadrífa - „snehové vločky veľké ako psia labka“, ktoré jemne pokrývajú ulice. A v maorčine sa stretávame s Huka-rere - „jedným z detí dažďa a vetra“. '.

Od vrcholkov hôr a zamrznutých morí až po mestské parky a púštne kopce - každý z týchto jazykových snehových kryštálov ponúka celý svet mýtov a príbehov - dokonalý zimný darček.