Hodnotenie:
Dej knihy sa odohráva v Južnej Afrike v období apartheidu a je v nej zachytený jedinečný vzťah medzi bielym detektívom, poručíkom Kramerom, a jeho černošským partnerom, seržantom Zondim. Hoci čitatelia považovali prostredie a dynamiku postáv za zaujímavé, mnohí mali problém so zložitosťou zápletky a kultúrnymi odkazmi, čo viedlo k zmiešaným hodnoteniam, pokiaľ ide o celkový pôžitok.
Výhody:⬤ Jedinečné prostredie a pohľad na život počas apartheidu v Južnej Afrike.
⬤ Zaujímavá dynamika postáv medzi Kramerom a Zondim.
⬤ Niektorí čitatelia ocenili autenticitu zobrazenia rasového napätia a spoločenských problémov.
⬤ sugestívny štýl písania a opisy.
⬤ Pútavé rozprávanie o vyšetrovaní zločinu.
⬤ Zmätočný dej a ťažkosti pri sledovaní príbehu.
⬤ Kultúrne a jazykové bariéry sťažovali niektorým čitateľom plné zapojenie sa do textu.
⬤ Mnohí považovali koniec za neuspokojivý a náhly.
⬤ Niektorým postavám chýbalo jasné morálne nastavenie, takže čitatelia si neboli istí, komu majú fandiť.
⬤ Spomalené tempo čítania kvôli neznámej terminológii a zložitým vzťahom.
(na základe 41 čitateľských recenzií)
The Steam Pig
V debutovej detektívke poručíka Kramera a detektíva seržanta Mickeyho Zondiho, ktorá sa odohráva v Južnej Afrike, bola krásna blondínka zabitá bicyklom, ktorý ju zasiahol do srdca v štýle gangstrov z Bantu.
Prečo?