Hodnotenie:
Kniha je nádhernou zbierkou básní, ktoré obsahujú bystré postrehy, hlboké pocity a humor. Autorka Douglasová vyniká vo vytváraní silného, autentického detského hlasu a prináša nečakané koncové verše svojich básní.
Výhody:⬤ Krásna obraznosť
⬤ silný, autentický detský hlas
⬤ nečakané a pôsobivé koncové verše
⬤ zbierka plná prenikavých postrehov a humoru.
V recenzii neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Parking Meters into Mermaids
Básne o dospievaní a starnutí, o držaní sa a púšťaní, o vzdávaní úcty a zároveň neustálej pozornosti prasklinám na chodníku a malým, svrbivým miestam.
Spomienky, " g)one ako para zo skla", a predsa zachytené v pokojnom, vyrovnanom pohľade Merrilla Olivera Douglasa. Tieto tiché, nekompromisné výpovede sú láskavejšie a zároveň objavnejšie pre svoje odmietanie sentimentu. Vtipné, zničujúce, otvárajúce sa nečakaným hĺbkam, ale predovšetkým prijímajúce - jej básne oslavujú "každodenné počasie domova".
Stephanie Stricklandová, autorka kníh How the Universe Is Made: Poems New & Selected a Ringing the Changes.
Merrill Oliver Douglas Parkovacie metre do morských panien je bohatý na transformáciu: dcéra na matku, telo na ducha, domácnosť na svet. "Leto, v mojich dvadsiatich rokoch" obsahuje verše: "Noci, keď sa mi tričko lepilo na chrbát, / a cítila som, ako mi na nohách vyrastajú chlpy, / prečo si ma nejaká šedivejšia, tučnejšia žena // neposadila a nepovedala: 'Zlatíčko, toto nie je tvoj život. / Toto je počasie." "Úroda" opisuje nepravdepodobný zimný rozkvet papriky ako "malý plod, zhrdzavený // ako bezzubý škriatok". Báseň sa náhle mení: "Nebudeme ho jesť. / Nejde nám o jedlo, // len o tú mimobežnú, mimo- / proporčnú rozkoš z toho, že vidíme, / ako sa rodia pokrčené, holé kosti." Každá báseň v tejto zbierke sa trbliece nezvyčajným, neúmerným potešením.
-Suzanne Cleary, autorka Beauty Mark (2013) a Crude Angel (2018), obe z vydavateľstva BkMk Press (University of Missouri-Kansas City)