Paratexty: Prahy interpretácie

Recenzie čitateľov

Genettova kniha Paratexty je vysoko cenená pre svoj podrobný výskum literárnych paratextov, ktorý ponúka jasné vysvetlenia a cenné poznatky pre vedcov aj milovníkov literatúry. Podnecuje čitateľov ku kritickému uvažovaniu o vplyve paratextov na formovanie ich čitateľských zážitkov a rozprávaní, s ktorými sa stretávajú.

Jasné vysvetlenia, podrobná analýza, podnetné k zamysleniu, použiteľné v rôznych literárnych kontextoch, cenné pre vedcov i nadšencov.

Príklady sú prevzaté predovšetkým z francúzskej literatúry, čo môže obmedziť použiteľnosť pre niektorých čitateľov neznalých tohto kontextu.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paratexts: Thresholds of Interpretation

Obsah knihy:

Paratexty sú liminálne prostriedky a konvencie v knihe aj mimo nej, ktoré sprostredkúvajú vzťah medzi knihou, autorom a čitateľom: názvy, predslovy a vydavateľské obaly tvoria súčasť súkromnej a verejnej histórie knihy.

V tomto prvom slovenskom preklade knihy Paratexts Gerard Genette ponúka globálny pohľad na tieto liminálne sprostredkovania a ich vzťah k čitateľskej verejnosti. S presnosťou, jasnosťou a prostredníctvom širokej referencie ukazuje, ako paratexty interagujú so všeobecnými otázkami literatúry ako kultúrnej inštitúcie.

Richard Macksey v predslove zaraďuje Genetta do súčasnej literárnej teórie.