pani

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje bohatý príbeh, ktorého ústrednou témou je Radha, jej napäté manželstvo so Shyamom a jej vzťah s Chrisom, a to všetko na pozadí živého prostredia Keraly. Skúma témy lásky, tradície a osobného rastu, ktoré sa prelínajú s kultúrnym kontextom tanca kathakali, čo dodáva emocionálnym cestám postáv hĺbku.

Román je opisovaný ako skvostný a sugestívny, s hlbokým porozumením pre ľudské emócie a vzťahy. Chváli sa použitie tanca Kathakali na ilustráciu pocitov postáv, ktorý poskytuje pútavý príbeh a zároveň vzdelávací pohľad na túto umeleckú formu. Čitatelia ocenili lyrický štýl písania, živé obrazy a skúmanie univerzálnych tém, ako sú manželstvo a rodinné väzby.

Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha obsahuje príliš veľa zápletiek a môže byť monotónna, pričom kritizovali najmä tempo a časti rozprávania, ktoré sa zdali byť rozťahané. Konkrétne oblúky postáv, najmä Radhy a Shyama, sa niektorým zdali nedostatočne rozvinuté, čo viedlo k nejasnostiam, pokiaľ ide o vzťahy postáv. Iní mali problém sa s príbehom stotožniť alebo sa doň vžiť, pričom vyjadrili túžbu po ucelenejšom vývoji postáv.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

mistress

Obsah knihy:

Keď spisovateľ Christopher Stewart príde do letoviska pri rieke v indickej Kérale, aby sa stretol s Komanom, strýkom Radhy a slávnym tanečníkom, vstúpi do sveta masiek a potláčaných emócií.

Od prvého stretnutia Radhu aj jej strýka priťahuje záhadný mladý muž s violončelom a neustálymi otázkami o minulosti. Z tohto trojuholníka sa rýchlo vylúči Shyam, Radhin manžel, ktorý sa môže len bezmocne prizerať, ako Chrisa zahŕňa vášňou, ktorú z nej nikdy nedokázal vyťažiť.

Úlohu pozorovateľa-účastníka hrá aj Koman; jeho životný príbeh, ako sa odvíja, zachytáva všetky nuansy a rozpory vzťahov, ktoré sa vytvárajú - a nevytvárajú - pred jeho očami.