Hodnotenie:
Kniha Chet'la Sebree „Mistress“ je silná zbierka básní, ktoré vedú dialóg medzi historickou postavou Sally Hemingsovou a súčasnými témami černošského ženstva. Kniha sa vyznačuje lyrickou hĺbkou a provokatívnym skúmaním reprezentácie a zastupovania, čo z nej robí významné a podmanivé čítanie.
Výhody:Zbierka je oceňovaná za sugestívnu poéziu, historickú presnosť spojenú s predstavivosťou a schopnosť spochybniť tradičné rozprávania o černošských ženách. Recenzenti ju považujú za podnetnú, prekvapujúcu a krásne napísanú.
Nevýhody:Neboli zaznamenané žiadne potenciálne nedostatky knihy.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Mistress
Táto kniha básní predstavuje medzigeneračný rozhovor medzi Sally Hemingsovou a súčasnou rozprávačkou o tom, čo znamená byť černoškou v ich krajinách, a zároveň ukazuje, ako málo sa za viac ako dvesto rokov zmenili spôsoby, akými hovoríme o černoškách a ich skúsenostiach.
V týchto básňach sa hovoriace zaoberajú historickými textami, umením, literatúrou a populárnou kultúrou, pričom nikdy nedovolia, aby sme stratili zo zreteľa ich umiestnenie v ich vlastnom prostredí, v dvadsiatom prvom storočí a na juhu v období ante-bellum. Kniha Mistress so zámerne príťažlivým názvom sa zaoberá nielen tým, ako je toto slovo možno nevhodné na definovanie Hemingsovej, ale aj tým, ako máme tendenciu príliš zjednodušovať spôsoby, akými vnímame ženy.
Názov sa skúma prostredníctvom série básní, v ktorých sa hovoriaci zamýšľajú nad rôznymi definíciami "milenky" mimomanželskej partnerky, kvalifikovanej osoby, učiteľky v škole, autority, hlavy domácnosti atď. Týmto spôsobom zbierka vyzýva čitateľov, aby skomplikovali svoje chápanie slova "milenka" aj černošských žien. Táto zbierka sa snaží vzkriesiť Hemingsovú z obmedzeného historického rozprávania, ktoré sa o nej často poskytuje, a zároveň sa vzopiera obmedzenému spôsobu, akým sú čierne ženy v súčasnosti reprezentované v populárnej kultúre.
Prostredníctvom série básní s "milenkou" v názve sa kniha zaoberá tým, ako úzko toto slovo používame, takmer výlučne ako mimomanželskú partnerku, ale aj tým, ako rôzne definície tohto slova súvisia s mocou a silou. Keď tento výraz zbavíme jeho pozitívnych konotácií, odráža sa v ňom spôsob, akým Hemingsovú zbavujeme vplyvu, ktorý mala na svoj život a životy svojich detí.