Pamätná kniha (Yizkor) Dokshitz-Parafianov - (Dokshytsy, Bielorusko): Dokshitz-Parafianov (preklad: Sefer Dokshitz-Parafianov)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Dokshitz-Parafianov Memorial (Yizkor) Book - (Dokshytsy, Belarus): Translation of Sefer Dokshitz-Parafianov

Obsah knihy:

V rokoch 1941 až 1943 nacisti a miestne milície systematicky likvidovali väčšinu židovských komunít vo východnej Európe vrátane miest Dokshitz a Parfianov v Bielorusku. Anglický preklad knihy Dokshitz-Parfianov Yizkor Book obsahuje tridsaťšesť osobných príbehov zozbieraných v priebehu desiatich rokov. Boli pridané nové prílohy s materiálom zozbieraným od vydania pôvodnej knihy Yizkor v roku 1970.

Zahrnuté sú fotografie, dokumenty a opisy židovských komunít predvojnového Dokshitzu a Parfianova. Ďalej sú uvedené svedectvá z prvej ruky o šoa a ozbrojenom odpore židovskej mládeže proti nacistickým okupantom. A nakoniec sú tu správy o tých, ktorí sa stali priekopníkmi a bojovali za vznik štátu Izrael.

S vďakou bývalým obyvateľom týchto miest, ktorí dnes žijú v Izraeli a diaspóre a ktorých príbehy sú tu zhromaždené, dúfame, že táto kniha bude slúžiť ako pamätník živých, dnes už zaniknutých židovských komunít v Dokšiciach a Parfianove.

Táto pamätná kniha bola preložená v rámci projektu Yizkor Book na on-line židovskej genealogickej webovej stránke JewishGen.org. Kniha bola vydaná v roku 2017 v rámci projektu Yizkor-Books-In-Print Project organizácie Yizkor Books Project.