Czyzewo Memorial Book
V tejto knihe, ktorú máme pred sebou, sa pripájame k svätej pamiatke drahých rodákov nášho mesta, ktorí boli zavraždení takým strašným a desivým spôsobom, ktorý sa nedá opísať ľudskými slovami.
V Czyzewe bola židovská komunita, a už nie je.
My, pozostalí, prichádzame s úctou a obavami, aby sme jej postavili pomník.
Pokúsili sme sa zozbierať a utkať kapitoly o živote v mestečku, o živote plnom námahy a tvorivosti, o fyzickom a duchovnom živote, o pulzujúcom živote vo všetkých jeho rozmeroch a vo všetkých jeho obdobiach.
V reťazi židovského života v Czyzewe nasledovala generácia za generáciou. Vyrástol tu mnohostranný židovský život a zapustil korene.
Budúce generácie nájdu v tejto knihe, tak ako vo všetkých pamätných knihách obetiam holokaustu, svedectvo a zrkadlo toho, ako to vyzeralo v európskej diaspóre pred veľkou deštrukciou, keď boli z nášho mesta vymazané všetky stopy židovského života.
