Pamäť žiabier

Recenzie čitateľov

Recenzie chvália knihu „PAMÄTI ZLATÝCH“ za jej originalitu a živú obraznosť, pričom vyzdvihujú emocionálnu hĺbku a príbuzné zážitky vyjadrené v poézii. Čitatelia ju opisujú ako významné a príjemné čítanie, ktoré upúta ich pozornosť a vyvoláva zmyslové zážitky.

⬤ Originálny hlas
⬤ živá obraznosť a emocionálna hĺbka
⬤ príjemná a pútavá poézia
⬤ silné prepojenie s témami prírody a ľudských skúseností
⬤ nabáda čitateľov, aby si obsah vychutnali.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne konkrétne zápory, ale naznačuje sa, že čitatelia by ju mohli ťažko odložiť a nerobiť prestávky.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Memory of Gills

Obsah knihy:

Z prvej básnickej zbierky Catherine Carterovej vyžaruje skutočne klasická kvalita - chladný a jasný pohľad, inteligentná, nesentimentálna, sebavedomá a vtipná v tom najlepšom zmysle slova. Carterová si berie náš evolučný vývoj v maternici ako východiskový bod pre spomienky alebo predstavy o našich väzbách s neľudskými zvieratami, vďaka ktorým sa cítime cudzí a zároveň živí. Píše o tom, že nás "vychovali vlci", že "každý sa priženil do iného druhu" a že "počujeme veci" v hlasoch chrapľavej rastlinky alebo jadrovníka jablčného. S nevšedným, niekedy až gýčovým humorom - témy básní siahajú od zabitia na ceste cez sex medzi rajom a človekom až po pokutu za vyhýbanie sa ropuchám na ceste -, ktorý sa zaoberá našimi spojeniami krvi, domova a exilu, Pamäť žiabier napriek tomu hovorí o nádeji, že patríme tam, kde sme. Včera večer alebo skôr dnes ráno mi zavolala.

V telefóne v mojom sne. Myslela si, že je to ona.

Deň vďakyvzdania a ona nevedela, že je mŕtva.

Nechcel som jej povedať, že je mŕtva alebo že sa chystá zomrieť.

Tento máj, ktorý v tom sne bol ešte budúci máj. Povedal som jej to.

O práci, ktorú som mal ešte na posledné Deň vďakyvzdania,.

Snažila som sa spomenúť si. Moja mama tam bola a hovorila.

Na ňu.

Nikto nevedel celkom presne, čo má povedať.

Okrem lásky - a predtým som sa zobudil.

Volala, cez šesť mesiacov, šesť stôp.

Zavolala nás a my sme nevedeli, ako máme ísť.

Ani čo povedať. Mŕtvy bol príliš ťažký, nemohli sme.

Povedať to.

Nemohli sme povedať naozaj nič. Okrem lásky.

Ktorá tentoraz mala stačiť,.

Ale ako to už býva, nebolo to nič, čo by stačilo.

-- "Telefón v mojom sne".