Palomina pieseň pre Portoriko: Denník z roku 1898

Recenzie čitateľov

Kniha Palomina pieseň je úprimným, pútavým a prístupným opisom portorickej histórie očami dieťaťa, vyrozprávaným epistolárnou formou. Rezonuje s čitateľmi, najmä s tými, ktorí majú osobný vzťah k tejto kultúre, ale je prístupná aj pre nováčikov.

Pútavé a rýchle čítanie; skutočný page-turner.

Ponúka očarujúci a úprimný pohľad na portorickú históriu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paloma's Song for Puerto Rico: A Diary from 1898

Obsah knihy:

Projekt Nuestras Voces, ktorý vznikol v spolupráci s Národným múzeom amerických Latinoameričanov pri Smithsonian Institution, prináša inšpiratívne latinskoamerické príbehy. Píše sa rok 1898 a dvanásťročná Paloma žije v Portoriku so svojím otcom, mamou a mladším bratom Jorgem.

Pestujú kávu a Paloma miluje kozy, sliepky a ovocné stromy, o ktoré sa pomáha starať. Miluje aj hudbu - spev žiab coqui, ktoré ju uspávajú, a melódie z Papiho gitary tiple. Palomin svet sa však začne meniť, keď vojaci Spojených štátov vtrhnú do Portorika, ktoré dlho ovládalo Španielsko.

Čo sa stane s ich farmou, kultúrou a ostrovom? Paloma a jej rodina prekonávajú zmeny, ktoré nedokážu ovplyvniť, pevne sa držia jeden druhého a dúfajú v lepšiu budúcnosť. Séria Nuestras Voces vo forme denníka predstavuje inšpiratívne postavy a ctí radosti, výzvy a výsledky latinskoamerických skúseností.