Hodnotenie:
Recenzie knihy Nur Masalha o Nakbe vyzdvihujú jej informatívnosť a významný prínos k pochopeniu palestínskeho pohľadu na udalosti z roku 1948. Čitatelia oceňujú vedeckú hĺbku, dôkladnú dokumentáciu a autoritatívny postoj autorky k zložitej téme. Niektorí kritici však tvrdia, že kniha nie je vhodná pre nováčikov v tejto problematike pre jej hutný obsah a chýbajúcu chronologickú štruktúru, zatiaľ čo iní vyjadrujú obavy z jej vnímanej zaujatosti pri vynechaní židovského príbehu.
Výhody:⬤ Informatívna a dobre preskúmaná
⬤ poskytuje komplexný pohľad na Nakbu
⬤ spochybňuje popierajúce naratívy
⬤ ľahko zrozumiteľná pre tých, ktorí sa s témou oboznámili
⬤ zdôrazňuje význam palestínskej histórie
⬤ včas kladie dôraz na vymazanie Nakby z kolektívnej pamäti.
⬤ Hutný a potenciálne odstrašujúci pre začiatočníkov
⬤ chýba chronologická štruktúra
⬤ môže predstavovať neobjektívny pohľad tým, že sa prevažne zameriava na palestínsky príbeh a vynecháva židovskú perspektívu
⬤ niektoré recenzie ho opisujú ako obsahujúci nepresnosti alebo lži.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
The Palestine Nakba: Decolonising History, Narrating the Subaltern, Reclaiming Memory
V roku 2012 si pripomíname 63. výročie Nakby - najtraumatickejšej katastrofy, aká kedy postihla Palestínčanov.
Táto kniha skúma nové spôsoby pripomínania a oslavovania Nakby. V kontexte palestínskej orálnej histórie skúma "sociálne dejiny zdola", subalterné naratívy pamäti a formovanie kolektívnej identity. Masalha tvrdí, že pravdivejšie písanie o Nakbe nie je len profesionálnou historiografiou, ale etickým imperatívom.
Boj obyčajných utečencov za obnovu a verejné presadzovanie pravdy o Nakbe je dôležitým spôsobom ochrany ich práv a udržiavania nádeje na mier so spravodlivosťou. Táto kniha je nevyhnutná na pochopenie miesta palestínskej Nakby v srdci izraelsko-palestínskeho konfliktu a životne dôležitej úlohy pamäti v naratívoch pravdy a zmierenia.
